Franja

couperet [kuprɛ] masculin sekalo, mesarski nož; sekira (pri giljotini)

coutelas [kutla] masculin lovski nož; velik kuhinjski, mesarski nož

*hansart [ɑ̃sar] masculin mesarski sekač, nož

molosse [-lɔs] masculin velik (čuvajski) pes, mesarski pes, doga

boucher, ère [buše, ɛr] masculin, féminin mesar, -ica; klavec; okruten človek

garçon masculin boucher mesarski pomočnik

croc [kro] masculin kavelj; kljuka; čekan; familier zob

croc à fumier gnojne vile
croc de boucherie mesarski kavelj
moustaches féminin pluriel en croc zavihani brki
le chien montre les crocs pes kaže čekane
avoir les crocs (figuré, familier) biti zelo lačen
faire un croc (familier) ne plačati dolga
mettre, pendre quelque chose au croc (figuré) na klin kaj obesiti

crochet [krɔšɛ] masculin kavelj(ček), kljuk(ic)a; vetrih, odpirač, kljukec; kvačka; typographie oglati oklepaj; čekan; pluriel (strupni) zobje; figuré ovinek, zavoj

crochet de boucherie mesarski kavelj
crochet à feu grebljica
crochet à la mâchoire (sport) udarec v konico brade
travail masculin au crochet kvačkanje
être, vivre aux crochets de quelqu'un živeti na stroške kake osebe
faire du crochet kvačkati
faire un crochet narediti, delati zavoj, ovinek
mettre un mot entre crochets dati besedo med oglate oklepaje

étalier [etalje] masculin lastnik mesnice

garçon masculin étalier mesarski pomočnik, prodajalec