Franja

accéder [aksede] verbe intransitif pristopiti, imeti dostop (à k); pristati (à quelque chose na kaj), ugoditi, ustreči (prošnji), soglašati (z mnenjem)

on accède péniblement au sommet de la montagne dostop na vrh gore je težaven
accéder au trône zasesti prestol
accéder à de hautes fonctions priti do visokih funkcij
il a accédé à ma demande de mutation ustregel je moji prošnji za premestitev
accéder aux désirs ustreči, ugoditi željam

cerner [sɛrne] verbe transitif obkrožati; obkoliti, blokirati; napraviti obroč (quelque chose okrog česa)

des montagnes cernent notre ville gore obkrožajo naše mesto
cerner une ville fortifiée obkoliti utrjeno mesto
cerner les noix presekati orehe, da dobimo še zeleno lupino

obsédé, e [ɔpsede] adjectif obseden; masculin obsedenec

c'est un obsédé de la montagne tega so gore obsedle, ta ima samo gore v glavi
être obsédé biti obseden, imeti fiksno idejo

sommet [sɔmɛ] masculin vrh, vrhunec, višek; temenišče

sommet d'un angle vrh kota
sommet d'un arbre, d'une montagne vrh drevesa, gore
sommet de la gloire, des honneurs, de la perfection, du pouvoir vrhunec, višek slave, časti, popolnosti, oblasti
sommets pluriel du poumon pljučni vršički
conférence féminin au sommet (politique) konferenca na vrhu, na najvišji ravni

vainqueur [vɛ̃kœr] adjectif zmagovalen, zmagovit; masculin zmagovalec

vainqueur de la course zmagovalec dirke
vainqueur de l'Everest zmagovalec gore Everest
sortir vainqueur d'une épreuve, d'une lutte zmagati v tekmi, v borbi