Franja

passe-partout [paspartu] adjectif primeren za vse; masculin, invariable odpirač, ključ za več vrat; žaga; (pekovska) ščet; okvir za gravure

scie [si] féminin žaga; populaire oseba, ki gre komu zelo na živce, tečnež; stara pesem, stara lajna; zoologie (= poisson masculin scie) žagarica (riba)

scie circulaire, à la main, à ruban krožna (cirkularska), ročna, tračna žaga
scie à chantourner, égoine žaga rezljača, mala ročna žaga
scie mécanique strojna žaga
couteau-scie masculin namizni nož z nazobčanim rezilom
en dents de scie nazobčan

scierie [siri] féminin žaga (podjetje)

scierie mécanique strojna žaga

abatteuse [-töz] féminin motorna žaga za podiranje dreves

égoïne [egɔin] féminin ročna žaga

scie féminin égoïne ročna žaga (z držajem)

feuillet [fœjɛ] masculin list (knjige), stran; lamela; zoologie devetogubnik; letva, furnir, tenka deska; technique prestavna žaga

feuillet de musique notni list
feuillet de garde opremni list (pri knjigi)

scieuse [sjöz] féminin strojna žaga

sciotte [sjɔt] féminin (ročna) žaga za marmor

tronçonneuse [-sɔnöz] féminin strojna žag(ic)a za rezanje lesa, kovin ipd.

chantourner [šɑ̃turne] verbe transitif, technique izžagati, izrezati

scie féminin à chantourner žaga rezljača

circulaire [sirkülɛr] adjectif krožen; féminin (= lettre féminin circulaire) okrožnica

billet masculin circulaire vozovnica za krožno potovanje
scie féminin circulaire krožna žaga, cirkularka
voyage masculin circulaire krožno potovanje

molette [mɔlɛt] féminin kolesce (na ostrogi); vieilli lekarniški možnarček

molette à briquet kolesce pri vžigalniku (za vžig)
scie féminin à molette krožna žaga

ruban [rübɑ̃] masculin trak; obroč (pri sodu); trak, petlja za lase; (= ruban de route) ravna cesta

ruban bleu modri trak (za najhitrejšo ladjo)
ruban de chapeau trak pri klobuku
ruban encreur, encré (de machine à écrire) trak za pisalni stroj
ruban sans fin tekoči trak
ruban isolant osamitveni, izolirni trak
ruban magnétique magnetofonski trak
ruban-mesure masculin merilni trak
ruban rouge trakec (znak) reda častne legije
ruban violet akademske palme (odlikovanje)
mètre masculin à ruban metrski trak
scie féminin à ruban tračna žaga

scier [sje] verbe transitif (pre)žagati, odžagati; ločiti; familier, vieilli dolgočasiti, iti na živce (quelqu'un komu); populaire začuditi, presenetiti, sapo vzeti

scier du bois, de la pierre, du métal, des planches žagati les, kamen, kovino, deske (delati deske)
moulin masculin à scier žaga na vodi
cette nouvelle m'a scié ta novica me je zelo presenetila