Franja

éventé, e [evɑ̃te] adjectif izpostavljen vetru, vetrn, vetroven; postán (pijača); izdišán (parfum); familier (po)znan, odkrit; vieilli lahkomiseln; masculin vetrnjak

secret masculin éventé odkrita, vsem znana skrivnost
c'est un truc éventé ta trik pozna vsakdo

évident, e [evidɑ̃, t] adjectif očiten, (jasno) razviden, jasen, nedvomen, evidenten

c'est évident, c'est une chose évidente to je na dlani
preuve féminin évidente jasen dokaz

évolué, e [evɔlüe] adjectif razvit; napreden

esprit masculin évolué napreden duh
pays masculin pluriel évolués razvite, napredne države (dežele)

exacerbé, e [ɛgzasɛrbe] adjectif stopnjujoč se do paroksizma

colère féminin exacerbée silna jeza

exact, e [ɛgza(kt), ɛgzakt(ə)] adjectif točen, pravilen; natančen; eksakten; zanesljiv

heure féminin exacte točen čas
sciences féminin pluriel exactes eksaktne znanosti
imitation féminin très exacte de l'original zelo veren posnetek izyirnika
c'est exact to je točno, to je res
c'est l'exacte vérité to je absolutna resnica

exagéré, e [ɛgzažere] adjectif pretiran; premočno poudarjen; prisiljen (smeh)

effort masculin exagéré prenapenjanje
prix masculin exagéré pretirana cena

exaltant, e [ɛgzaltɑ̃, t] adjectif navdušujoč, razburljiv, napet, zanimiv

lecture féminin exaltante zanimivo, razburljivo, napeto čtivo

exalté, e [ɛgzalte] adjectif razvnet, prenapet, strasten, eksaltiran; masculin prenapetež, fanatik

imagination féminin exaltée prenapeta domišljija
cet attentat est le fait d'un exalté ta atentat je delo nekega fanatika

exaspérant, e [ɛgzasperɑ̃, t] adjectif zbujajoč ogorčenje (razburjenje, jezo)

exaspéré, e [ɛgzaspere] adjectif ves iz sebe, ogorčen; hud (divji, blazen) (bolečina); skrajno stopnjevan (občutljivost)

excédant, e [ɛksedɑ̃, t] adjectif nadštevilen, čezmeren, presežen, odvečen; figuré nadležen, neznosen; utrudljiv

enfant masculin excédant tečen, neznosen otrok
travail masculin excédant naporno, utrudljivo delo

excédé, e [ɛksede] adjectif besen, ves iz sebe; naveličan, sit; na koncu svojih moči

je suis excédé de travail ne vidim se iz dela

excellent, e [ɛksɛlɑ̃, t] adjectif izvrsten, odličen, sijajen; nad vse okusen; familier prima; masculin izvrstna kakovost

excellente idée! izvrstna misel!
un excellent pianiste, professeur izvrsten pianist, profesor (učitelj)
être excellent dans une science biti odličen v neki znanosti
c'est excellent pour la santé to je izvrstno za zdravje

excepté, e [ɛksɛpte] adjectif izvzet, z izjemo, razen

eux exceptés, personne n'a entendu parler de cela razen njih nihče ni slišal govoriti o tem
nos voisins exceptés (= excepté nos voisins) razen naših sosedov

excitant, e [ɛksitɑ̃, t] adjectif dražéč, dražljiv; figuré napet; populaire prima, izvrsten; masculin dražilo

femme féminin excitante mikavna, privlačna ženska

excité, e [ɛksite] adjectif razdražen, razburljiv; živčen, nervozen; masculin razdraženec, besnež, živčnež

exclu, e [ɛksklü] adjectif izključen

membre masculin exclu izključen član
c'est une chose exclue o tem ne more biti govora
c'est tout à fait exclu to je popolnoma izključeno!
apprendre le texte jusqu'au vers 20 exclu naučiti se besedila do izključno dvajsetega stiha

excommunié, e [ɛkskɔmünje] adjectif izobčen; masculin izobčenec

exécutant, e [ɛgzekütɑ̃, t] masculin, féminin, musique izvajalec, -lka; umetnik, -ica (koncertni ipd.)

exempt, e [ɛgzɑ̃, t] adjectif izvzet, oproščen; nepodvržen; varen pred; masculin oproščenec

exempt de défauts, de fautes, d'erreurs brez napak
exempt d'intérêts brezobresten
exempt de toute peine oproščen vsake kazni
exempt de port, de timbre prost poštnine, kolekovine
exempt de vertige neomotičen
on n'est jamais exempt d'un accident človek ni nikoli varen pred nesrečo
être exempt du service militaire, d'impôts, de douane biti oproščen vojaške službe, davkov, carine
exempt masculin du service militaire, de gymnastique oproščenec vojaške službe, telovadbe