Franja

Zadetki iskanja

  • sellette [sɛlɛt] féminin stolček; na vrvi obešen stolček za gradbene delavce

    être sur la sellette biti obtožen; biti oseba, o kateri se govoriti, o njenih dobrih in slabih lastnostih
    mettre, tenir quelqu'un sur la sellette (figuré) izpraševati, zasliševati koga; pestiti ga z vprašanji (da bi zvedeli, kar prikriva)
  • sensibiliser [-lize] verbe transitif napraviti občutljivo ali dovzetno za kaj; povečati občutljivost, senzibilizirati

    l'opinion publique est sensibilisée à ce problème javno mnenje je občutljivo za ta problem
  • sensibilité [sɑ̃sibilite] féminin (pre)občutljivost, rahločutnost, mehkočutnost; občutna, čutna zaznavnost, čutna občutljivost; (= sensibilité à la lumière) photographie občutljivost za svetlobo

    sensibilité au froid, à la chaleur občutljivost za mraz, za toploto
  • serpillière [sɛrpijɛr] féminin grobo platno, krpa za umivanje pôda; predpasnik iz grobega platna
  • serre-livres [sɛrlivrə] masculin, invariable opornik za knjige (da stoje pokonci na polici, mizi)
  • serre-nez [sɛrne] masculin, invariable priprava za stiskanje nosu konju, da ga prisilimo k ubogljivosti
  • serre-papiers [sɛrpapje] masculin, invariable, vieilli predalnik za papirje, listine ipd.
  • serveur, euse [sɛrvœr, öz] masculin, féminin natakar, -ica, ki streže pri mizah; posebej najet natakar za strežbo pri mizi; sport igralec, ki servira žogo (pri tenisu ipd.), servêr; technique delavec, ki streže stroju; féminin kavnik
  • setier [sətje] masculin mernik, stara mera za žito (150-300 l); stara mera za tekočine (8 pint, 1 pinta = 0,93 l)
  • shaker [šɛkœr] masculin posoda za pripravljanje koktajlov
  • simbleau [sɛ̃blo] masculin vrvica za črtanje velikih krogov
  • similiste [-list] masculin strokovnjak za avtotipijo
  • sine die [sinedje] adverbe, latin brez določitve dneva, za nedoločen čas

    renvoyer un débat, une affaire sine die odložiti debato, zadevo za nedoločen čas
  • singerie [sɛ̃žri] féminin neokusno oponašanje, posnemanje; komična kretnja, grimasa; burka; hlinjenje, simuliranje; kletka za opice
  • sinologue [sinɔlɔg] masculin sinolog, strokovnjak za sinologijo
  • sionisme [sjɔnism] masculin sionizem, gibanje za nacionalno združitev Judov
  • skating [skɛtiŋ] masculin, sport kotalkanje; kotalkališče, prostor za kotalkanje
  • skif(f) [skif] masculin skif, ozek in dolg čoln za eno osebo, za enega veslača; enojka
  • socialiser [sɔsjalize] verbe transitif podružbiti, spremeniti v družbeno lastnino, podržaviti; pridobiti za socializem

    pays masculin socialisé država, ki je postala socialistična
  • soigner [swanje] verbe transitif negovati, skrbeti za, brigati se (quelqu'un, quelque chose za koga, za kaj); zdraviti; familier škodovati (quelqu'un komu), okrasti

    se soigner paziti nase, skrbeti za svoje zdravje
    soigner un enfant, un malade, un jardin, ses ongles negovari otroka, bolnika, vrt, svoje nohte
    soigner sa prononciation skrbno paziti na izgovor
    soigner quelqu'un aux petits oignons zelo negovati, skrbeti za koga
    il faut te faire soigner! (figuré) ti si nor!
    soigner son rhume zdraviti svoj nahod
    ils nous ont soignés dans ce restaurant! okradli so nas v tej restavraciji!