Franja

cul-de-poule [küdpul] masculin

bouche féminin en cul-de-poule zaokrožena in našobljena usta

cul-de-sac [küdsak] masculin slepa ulica, zagata; figuré stvar brez izhoda, ki ne vodi nikamor

culée [küle] féminin opornik (pri mostu)

culer [küle] verbe intransitif, marine pluti (iti) zadenjsko, nazaj

culier [külje] adjectif

boyau masculin culier danka

culière [küljɛr] féminin podrepni jermen (pri konjski opravi)

culinaire [külinɛr] adjectif kuhinjski, kuharski, kulinaričen

art masculin, recette féminin culinaire kuharska umetnost, kuharski recept

culmen [külmɛn] masculin vrh, vrhunec

culminant, e [külminɑ̃, t] adjectif vrhunski

point masculin culminant (astronomie) kulminacijska, najvišja točka nebesnega telesa; figuré vrhunec, vrh
point culminant de la crise vrhunec krize

culmination [külminasjɔ̃] féminin, astronomie kulminacija; figuré vrhunec, vrh, najvišja stopnja

culminer [külmine] verbe intransitif doseči najvišjo točko, priti do vrhunca; dominirati; doseči svoj maksimum; kulminirati

la montagne culmine au-dessus des sommets voisins gora presega sosedne vrhove

culot [külo] masculin

1. spodnji del nekaterih predmetov

2. žlindra (v pipi), usedlina

3. najmlajši otrok v družini; najslabši učenec v šoli

4. familier predrznost, drzen nastop

culot d'une ampoule électrique kovinski del žarnice
avoir du culot biti predrzen
il ne manque pas de culot ne manjka mu drznosti

culotier, ère [külɔtje, ɛr] masculin, féminin oseba, ki izdeluje hlače; krojač za hlače

culottage [külɔtaž] masculin počrnjenje, zažiganje pipe; zažganost, počrnelost

culotte [külɔt] féminin

1. dokolenske, kratke hlače; ženske spodnje hlače

2. repina (meso pri repu)

3. velika izguba (pri igri)

4. pijanost

culotte de bain, de chasse, de cheval, courte de golf, de gymnastique kopalne, lovske, jahalne, kratke golfske, telovadne hlače
(familier) culotte de peau (figuré) omejen, zabit vojak
porter la culotte (figuré) nositi hlače
prendre une culotte imeti smolo (v igri)
(populaire) faire dans sa culotte podelati se v hlače
il tremble dans sa culotte (populaire, figuré) hlače se mu tresejo
user ses fonds de culotte sur les bancs de l'école (s)trgati hlače na šolskih klopeh

culotté, e [-te] adjectif

1. zakajen (pipa); počrnel

2. familier nesramen, predrzen

culotter [külɔte] verbe transitif

1. zakaditi, počrniti (pipo)

2. obleči kratke hlače (quelqu'un komu)

se culotter obleči (si) kratke hlače

culpabilité [külpabilite] féminin kaznivost; krivda

culte [kült] masculin čaščenje (Boga), bogoslužje; kult; obred; vera; protestantski verski obred; oboževanje, pretirano občudovanje

culte du feu, des morts kult ognja, mrtvih
culte des personnalités kult osebnosti
liberté féminin des cultes verska svoboda
avoir le culte de l'argent oboževati denar
changer de culte spremeniti vero
rendre, vouer un culte à quelqu'un častiti koga

cul-terreux [kütɛrö] masculin, familier, péjoratif kmet(avs)