Franja

crédule [kredül] adjectif lahkoveren; naiven

être trop crédule biti prelahkoveren, vse verjeti

crédulité [-lite] féminin lahkovernost

crédulité qui touche à la bêtise lahkovernost, ki meji na neumnost

créer [kree] verbe transitif ustvariti, realizirati; ustanoviti, stvoriti; biti vzrok, povzročiti; kreirati, théâtre prvikrat (vlogo) igrati, uprizoriti (igro); commerce izdelati, spraviti v prodajo

se créer une clientèle ustvariti si klientelo

crémaillère [kremajɛr] féminin veriga s kavlji za obešenje kotlička nad ognjiščem; palica ali drog z zobatimi zarezami

chemin masculin de fer à crémaillère (gorska) železnica na zobatih tračnicah
pendre la crémaillère z gostijo proslaviti vselitev, nastanitev v novem stanovanju

crémant [kremɑ̃] masculin lahno se peneči šampanjec

crémation [kremasjɔ̃] féminin sežiganje, upepeljevanje mrličev

crématoire [-twar] adjectif

four masculin crématoire, crématoire masculin peč za upepelitev mrličev

crématorium [-tɔrjɔm] masculin krematorij, upepeljevalnica mrličev

crème [krɛm] adjectif motno rumen, krem (barve); féminin smetana; krema; (gost) liker; legirana juha; figuré (kar je) najboljše, smetana, izbor

crème d'avoine, d'orge, de riz ovseni, ječmenov, rižev sluz, močnik
crème de beauté lepotilna krema
crème pour chaussures krema za čevlje
crème fouettée, glacée stepena, ledena smetana
crème grasse, de jour, de nuit mastna, dnevna, nočna krema
crème à raser krema za britje
crème de la société cvet družbe
crème solaire sončna krema
crème de tartre (chimie) vinski kamen
café masculin crème (kava) kapucinec
couleur féminin crème des gants krem barva rokavic
fraises féminin pluriel, tarte féminin à la crème rdeče jagode, kolač s smetano
c'est la crème des maris, des hommes to je najboljši soprog, človek

crémer [kreme] verbe intransitif pokriti se s smetano (o mleku); verbe transitif

1. dati krem barvo

2. upepeliti

le lait crème na mleku se dela smetana
dentelle féminin crémée krem čipke

crémerie [krɛmri] féminin mlekarna, prodajalna mlečnih izdelkov; mlečna restavracija

changer de crémerie (figuré) iti drugam

crémeux, euse [kremö, z] adjectif bogat s smetano, smetanast

lait masculin crémeux s smetano bogato mleko

crémier, ère [kremje, ɛr] masculin, féminin mlekarnar, -ica; masculin lastnik mlečne restavracije; masculin lonček za smetano

crémier-glacier masculin slaščičarnar-sladoledar

crémone [kremɔn] féminin okenski zapah

créneau [kreno] masculin strelna lina; zobčast nadzidek (na stolpih, utrdbah); marine odtočna cev

crénelage [krenlaž] masculin nazobčanost (kovanca, medalje)

crénelé, e [krenle] adjectif opremljen z zobčastimi nadzidki

créneler [krenle] verbe transitif opremiti z zobčastimi nadzidki, s strelnimi linami; nazobčati (une pièce de monnaie kovanec)

crénelure [krenlür] féminin nazobčanje

créner [krene] verbe transitif zarezati, delati zareze