Franja

*hors-texte [ɔrtɛkst] masculin slika, tabela, vstavljena v knjigo zunaj besedila

hospitalisation [-lizasjɔ̃] féminin sprejem v bólnico, zdravljenje v bólnici

hospitaliser [-ze] verbe transitif poslati, napotiti, sprejeti v bolnico

hôtel [otɛl] masculin hotel; gostišče; palača, javno poslopje; gosposka zasebna hiša v mestu; privatni penzion

hôtel de premier rang prvorazreden hotel
maître masculin d'hôtel šef strežbe (pri bogatem zasebniku, v hotelu, restavraciji)
hôtel garni penzion
hôtel de ville mestna hiša, magistrat, rotovž
Hôtel-Dieu bolnišnica
hôtel de Monnaies državna kovnica
hôtel des Postes glavna pošta

hôtellerie [otɛlri], hostellerie [ɔstɛlri] féminin hotelirstvo, gostinstvo; eleganten hotel ali restavracija na deželi ali v kmečkem slogu

*housser [use] verbe transitif ometati, izprašiti, očediti (z omelom); pokriti z odejo; dati v prevleko

humeur² [ümœr] féminin, vieilli vlaga, sok v organskem telesu

humeur vitrée (anatomie) steklovina
humeur aqueuse vodna tekočina v očeh
humeurs pluriel froides (médecine, populaire) bezgavke

*hutter [üte] verbe intransitif postaviti kolibo, nastaniti se v kolibi

hydarthrose [idartroz] féminin, médecine vodenica v sklepih

hydarthrose au genou vodenica v kolenu

hypocentre [-sɑ̃tr] masculin hipocenter, potresno središče v notranjosti Zemlje

hystéralgie [isteralži] féminin bolečina v maternici

idéaliser [-ze] verbe transitif idealizirati; prikazati lepše kot je v resnici, olepšavati

s'idéaliser predstaviti se v idealni luči
le passé s'idéalise dans le souvenir preteklost je v spominu lepša, kot je bila v resnici

illogique [ilɔžik] adjectif nelogičen, v nasprotju z logiko, nerazumen; nedosleden

immanence [imanɑ̃s] féminin imanenca, obseženost v sami stvari

immanent, e [-nɑ̃, t] adjectif imanenten, obsežen v sebi

immersion [imɛrsjɔ̃] féminin potopitev, potapljanje; astronomie vstop planeta v senco kake zvezde

mort féminin par immersion utopitev, smrt zaradi utopitve

imminent, e [-nɑ̃, t] adjectif skorajšen, bližnji, neposreden; neposredno preteč; v kratkem pričakovanju

le conflit est imminent preti skorajšen konflikt

immobilisation [-lizasjɔ̃] féminin onemogočenje premikanja, mirovanje; ustavitev obratovanja; juridique spremenitev premičnin v nepremičnine; (commerce, konto) zapora; médecine priklenjenost na posteljo; pluriel, (commerce) naložba, naloženi kapital

immobiliser [-ze] verbe transitif napraviti nepremično (negibno, nepremakljivo); spremeniti premično v nepremično; onemogočiti premikanje (delovanje); figuré ohromiti; (konto) zapreti; (motor) ustaviti

immobiliser des troupes onemogočiti premik čet
immobiliser un malade predpisati bolniku mirovanje
s'immobiliser nepremično obstati, se ustaviti, ne se več ganiti; automobilisme mirovati

impatienter [-te] verbe transitif napraviti nestrpnega, jemati (pripraviti ob) potrpljenje, v obup spraviti, zbegati, razburiti

s'impatienter izgubiti potrpljenje, postati nestrpen, zbegati se, obupa(va)ti