Franja

agrandir [agrɑ̃dir] verbe transitif povečati razširiti, podaljšati; pretiravati; figuré povišati, povzdigniti v plemstvo

agrandir une ouverture, son entreprise povečati odprtino, svoje podjetje
s'agrandir povečati se, postati večji
notre ville s'est agrandie naše mesto je postalo večje
faire agrandir une photographie dati povečati fotografijo

agrandissement [-dismɑ̃] masculin povečanje; photographie povečava; razširitev; architecture prizidek; figuré povišanje

agrandissement photographique fotografska povečava

agrandisseur [-sœr] masculin, photographie povečevalnik

agrarien, ne [agrarjɛ̃, ɛn] adjectif poljedelski, agraren; masculin agrarec

agréable [agreabl] adjectif prijeten, ljubezniv, privlačen, simpatičen, zapeljiv; dobrodošel (novica), všečen (zunanjost)

il me serait agréable de vous rencontrer bilo bi mi drago, da se sestanem z vami
ce sont des gens agréables to so prijetni, simpatični ljudje
pour vous être agréable da vam izkažem uslugo
si cela vous est agréable če vam je prav (všeč)
joindre l'utile à l'agréable združiti koristno s prijetnim

agréablement [-bləmɑ̃] adverbe prijetno

agréablement surpris prijetno presenečen

agréé [agree] masculin, juridique pravni zastopnik (zagovornik) pri trgovinskem sodišču

agréer [agree] verbe transitif blagohotno sprejeti, odobriti, privoliti (quelque chose v kaj), dopustiti, dovoliti; verbe intransitif ugajati, prijati, biti všeč

le ministre a agréé votre demande minister je ugodil vaši prošnji
ce plan ne m'agrée pas ta načrt mi ni všeč
si cela vous agrée če vam je to prav, všeč, vam konvenira
se faire agréer par, dans doseči sprejem v, biti sprejet v
veuillez agréer mes sentiments distingués blagovolite sprejeti moje spoštljive pozdrave

agrégat [-ga] masculin agregat, skupek

agrégatif, ive [-tif, iv] masculin, féminin študent, -tka, ki pripravlja agregacijo

agrégation [-sjɔ̃] féminin sprejem; minéralogie, mines nakopičenje; agregacija (državni izpit srednješolskih profesorjev)

agrégé, e [agreže] masculin, féminin oseba, usposobljena za profesorja na srednji šoli ali na nekaterih fakultetah; izprašan profesor

agréger [agreže] verbe transitif združiti v celoto; sprejeti, pridružiti, inkorporirati, pripustiti

agréger quelqu'un à la direction du parti sprejeti koga v vodstvo stranke
s'agréger pridružiti si
la troupe théâtrale s'est agrégé deux nouveaux acteurs igralska skupina si je pridružila, je sprejela dva nova igralca

agrément [agremɑ̃] masculin

1. odobritev, privolitev, dopustitev

2. prijetnost, privlaččnost, čar; razvedrilo, zabava

jardin masculin d'agrément cvetlični vrt
voyage masculin d'agrément turistično potovanje
les arts d'agrément umetnosti za razvedrilo (ples, petje, risanje ipd.)
refuser son agrément odkloniti svojo privolitev

agrémenter [-mɑ̃te] verbe transitif okrasiti, olepšati; začiniti, zabeliti (pogovor)

agrès [agrɛ] masculin telovadno orodje; ladijska oprema (jadra, vesla, vrvi itd.)

faire des exercices aux agrès vaditi se na telovadnem orodju

agresser [agrɛse] verbe transitif napasti

deux voleurs m'ont agressé dva tatova sta me napadla

agresseur [-sœr] masculin napadalec

le pays agresseur država napadalka

agressif, ive [-sif, iv] adjectif napadalen, agresiven, izzivalen

discours rn agressif agresiven govor

agression [-sjɔ̃] féminin napad

agression aérien letalski napad
être victime d'une agression nocturne biti žrtev nočnega napada