Franja

contrit, e [kɔ̃tri, t] adjectif skesan, skrušen, potrt, zaskrbljen, zbegan, zmeden

contrôlé, e [kɔ̃trole] adjectif, technique pregledan; odvisen, nadziran, kontroliran

controuvé, e [kɔ̃truve] adjectif izmišljen, lažen

anecdote masculin controuvé izmišljena anekdota

contus, e [kɔ̃tü, z] adjectif, médecine zmečkan

convaincant, e [kɔ̃vɛ̃kɑ̃, t] adjectif prepričevalen, prepričljiv, (dokaz) neovrgljiv

ce n'est pas très convaincant to ni preveč prepričevalno

convaincu, e [kɔ̃vɛ̃kü] adjectif prepričan; odločen; za krivega spoznan

il est convaincu de ne pas se tromper prepričan je, da se ne moti
il a été convaincu de meurtre dokazali so mu umor

convalescent, e [-sɑ̃, t] adjectif rekonvalescentski; masculin, féminin prebolevnik, -ica, rekonvalescent, -inja

il est encore convalescent on je še prebolevnik

convenant, e [kɔ̃vnɑ̃, t] adjectif primeren, spodoben, dostojen

conventionné, e [-vɑ̃sjɔne] adjectif pogodben, s pogodbo vezan

convenu, e [kɔ̃vnü] adjectif dogovorjen, domenjen; péjoratif konvencionalen, banalen, izumetničen

chose féminin convenue, prix masculin convenu dogovorjena, določena stvar, cena

convergent, e [-vɛržɑ̃, t] adjectif vzajemno se bližajoč, stekajoč se, primičen; istosmeren, konvergenten; figuré soroden, podoben

miroir masculin convergent konvergentno zrcalo
efforts masculin pluriel convergents napori, prizadevanja, ki streme k istemu cilju

convers, e [kɔ̃vɛr, s] adjectif, (religion)

frère masculin convers, sœur féminin converse samostanski (laičen) brat, sestra, ki opravlja ročno delo

converti, e [kɔ̃vɛrti] adjectif spreobrnjen; masculin spreobrnjenec

juif masculin converti krščen žid
baptiser un converti krstiti spreobrnjenca
prêcher un converti, parler, s'adresser à un converti hoteti prepričati nekoga, ki je že prepričan
tout ce que vous me dites, je le sais déjà: vous prêchez un converti vse to, kar mi pripovedujete, že vem: čisto odveč se trudite, mi govorite

convié, e [kɔ̃vje] adjectif povabljen; masculin, féminin povabljenec, -nka

convoluté, e [kɔ̃vɔlüte] adjectif, botanique skupaj zvit

convulsé, e [kɔ̃vülse] adjectif skrčen, zvit, spačen od krčev

coobligé, e [koɔbliže] adjectif, juridique soobvezan (po pogodbi)

copartageant, e [-žɑ̃, t] adjectif, juridique ki je deležen kake delitve

héritiers masculin pluriel copartageants sodediči

coparticipant, e [-tisipɑ̃, t] adjectif soudeležen

coquin, e [kɔkɛ̃, in] adjectif navihan, poreden; masculin, féminin lopov, falot, malopridnež, -ica; humour navihanec, -nka; féminin, vieilli lahkomiselno dekle, razuzdanka

histoire féminin, allusion féminin coquine malce opolzka zgodba, namigovanje