Franja

Zadetki iskanja

  • concertiste [kɔ̃sɛrtist] masculin, musique izvajalec (koncerta), koncertist
  • concerto [kɔ̃sɛrto] masculin koncert(na točka)

    concerto pour violon koncert za violino
  • concessible [kɔ̃sɛsibl] adjectif odstopen, prepustljiv
  • concessif, ive [-sif, iv] adjectif, grammaire dopusten, koncesiven
  • concession [kɔ̃sɛsjɔ̃] féminin, juridique dovoljenje, dopustitev, popustitev, odstop; privolitev; koncesija, podelitev (oddaja) (javnih del)

    concession de bâtir gradbeno dovoljenje
    concession de débit dovoljenje, koncesija za točenje (pijač)
    concession à perpétuité rodbinska grobnica
    concession de travaux publics par adjudication oddaja, podelitev javnih del na licitaciji
    accorder une concession podeliti koncesijo
    faire des concessions à quelqu'un dopustiti, priznati komu (kaj)
  • concessionnaire [-sjɔnɛr] adjectif koncesijski; masculin imetnik koncesije, koncesionar

    seul concessionnaire edini zastopnik
  • concevable [kɔ̃səvabl] adjectif pojmljiv, (raz)umljiv, umeven
  • concevoir* [kɔ̃səvwar] verbe transitif spočeti; zamisliti, zasnovati, razumeti, pojmiti; zamišljati si, predstavljati si; verbe intransitif zanositi

    concevoir un enfant spočeti otroka
    concevoir de l'amitié pour quelqu'un vzljubiti koga
    concevoir un projet zasnovati, napraviti načrt
    des soupçons zasumiti
    il a conçu de l'espérance začel je upati, zbudilo se mu je upanje
    ça se conçoit to je razumljivo, to si lahko mislimo
    ainsi conçu, conçu en ces termes z naslednjim besedilom
  • conchoïdal, e, aux [kɔ̃kɔidal, do] adjectif školjkast
  • concierge [kɔ̃sjɛrž] masculin, féminin hišnik, -ica, vratar, -ica

    bavard comme un concierge zelo klepetav
    c'est une vraie concierge (familier) to je prava klepetulja
  • conciergerie [-sjɛržəri] féminin vratarstvo, hišništvo; vratarjeva loža, vratarjevo stanovanje; (histoire)

    Conciergerie ječa v Parizu
  • concile [kɔ̃sil] masculin cerkveni zbor; pluriel sklepi cerkvenega zbora
  • conciliable [-ljabl] adjectif spravljiv, spraven; pomirljiv, popustljiv; združljiv
  • conciliabule [-bül] masculin tajen sestanek
  • conciliaire [kɔ̃siljɛr] adjectif koncilski
  • conciliant, e [kɔ̃siljɑ̃, t] adjectif spravljiv, spraven, pomirljiv, popustljiv; koncilianten
  • conciliateur, trice [-ljatœr, tris] adjectif pomirjevalen, posredovalen, spravljiv; masculin, féminin miritelj, -ica, posredovalec, -lka

    jouer le rôle d'un conciliateur igrati vlogo posredovalca
  • conciliation [kɔ̃siljasjɔ̃] féminin sprava, pomiritev; posredovanje; poravnava

    par esprit de conciliation v duhu sprave ali pomiritve
    tentative féminin de conciliation poskus sprave ali poravnave
    faire preuve d'un esprit de conciliation pokazati se spravljivega
  • conciliatoire [kɔ̃siljatwar] adjectif posredovalen, poravnalen
  • concilier [kɔ̃silje] verbe transitif, juridique spraviti, zmiriti, zediniti; poravnati, uskladiti, uravnati, v sklad spraviti

    concilier les opinions, les intérêts uskladiti mnenja, interese
    concilier à quelqu'un une personne, une chose komu pridobiti koga, kaj
    se concilier l'amitié, les bonnes grâces de quelqu'un pridobiti si prijateljstvo, naklonjenost kake osebe