Franja

interférer [-re] verbe intransitif, physique interferirati; vmešati se, priti še zraven

la crise agricole interfère avec d'autres problèmes poljedelska kriza se pridružuje drugim problemom

interlocuteur, trice [-lɔkütœr, tris] masculin, féminin sobesednik, -ica; pogajalec; oseba, ki se pogaja s kom

contredire son interlocuteur ugovarjati sobesedniku
les syndicats sont des interlocuteurs qualifiés sindikati so kvalificirani (ustrezajo kot) pogajalci

interpénétrer, s' [-tre] medsebojno se prepletati, prodirati eden v drugega

la politique et l'économie s'interpénètrent profondément politika in gospodarstvo sta tesno povezana med seboj

intervenir* [-vənir] verbe intransitif poseči vmes, vmeša(va)ti se, intervenirati, posredovati (dans v); juridique udeležiti se (à, dans quelque chose česa); nastopiti, zgoditi se, vmes priti

intervenir dans une discussion poseči v diskusijo
intervenir dans un différend posredovati v sporu
intervenir pour quelqu'un, en faveur de quelqu'un intervenirati za koga v njegov prid, zavzeti se za koga, reči dobro besedo za koga
intervenir dans les affaires intérieures d'un Etat vmeša(va)ti se v notranje zadeve kake države
le chirurgien décida d'intervenir immédiatement kirurg se je odločil za takojšnjo operacijo
un facteur imprévu est intervenu nastopil je nepričakovan dejavnik
un accord de salaires est intervenu dans la métallurgie dosežen je bil sporazum o mezdah v kovinski industriji

intime [ɛ̃tim] adjectif notranji, intimen, najgloblji; tesno povezan, bližnji, zaupen, prisrčen, iskren, prijateljski; ki se tiče najožiega kroga; masculin zaupen prijatelj, intimus

ami masculin intime zaupen, zelo dober prijatelj
conseiller masculin intime tajni svetnik
conviction féminin, connaissance féminin intime globoko prepričanje, poznavanje
dîner masculin intime intimna večerja, večerja v najožjem krogu (domačih, prijateljev)
journal masculin intime intimen, tajen dnevnik
rapports masculin pluriel, relations féminin pluriel intimes intimni odnosi, spolni odnosi
vie féminin intime intimno, zasebno, osebno življenje
les intimes du président zelo dobri, zaupni predsednikovi prijatelji
nous serons entre intimes bomo intimna, zaključena družba (ožjih prijateljev)

invérifiable [ɛ̃verifjabl] adjectif ki se ne da kontrolirati ali preveriti

invétérer, s' [-re] adjectif ukoreniniti se

invoquer [ɛ̃vɔke] verbe transitif pozivati, klicati na pomoč (svetnike) sklicevati se (quelque chose na kaj); prositi za kaj, zahtevati, uveljaviti; opirati se (quelque chose na kaj)

invoquer Dieu klicati boga na pomoč

irisé, e [irize] adjectif lesketajoč se v mavričnih barvah

ironique [-nik] adjectif ironičen, po(d)smehljiv, zasmehljiv, prikrito se posmehujoč

ironiser [-ze] verbe transitif po(d)smehovati se, rahlo (prikrito) se norčevati, zasmehovati, smešiti, ironizirati

irracontable [-kɔ̃tabl] adjectif kar se ne da pripovedovati, povedati

irrécouvrable [-kuvrabl] adjectif kar se ne more dobiti nazaj, nepovraten; neizterljiv

créance féminin irrécouvrable neizterljiv dolg

irrésistible [-stibl] adjectif neudržljiv, nezadržljiv, neustavljiv, komur se ni moči upirati

irrespirable [irɛspirabl] adjectif nevdihljiv; kjer se ne more dihati; figuré neznosen

irrétrécissable [-tresisabl] adjectif ki se ne uskoči (blago) neuskočljiv

irréversible [-vɛrsibl] adjectif ki se ne da obrniti, neobrnljiv (proces, čas)

irrigable [irigabl] adjectif ki se da namakati, namakljiv (zemlja, površina)

isolable [izɔlabl] adjectif osamljiv, ki se da izolirati

non isolable ki se ne da izolirati

jaillir [žajir] verbe intransitif privreti ven (na dan), izvirati; brizgati; štrleti v višino, strmo se dvigati

une idée jaillit en lui porodila se mu je misel
le sang jaillit kri brizgne
les gratte-ciel jaillissent au-dessus de la cité nebotičniki kipe v višino iz središča mesta