Franja

concluant, e [kɔ̃klüɑ̃, t] adjectif dokazilen, dokazovalen, prepričevalen, neovržen

résultat masculin concluant prepričljiv rezultat

concomitant, e [kɔ̃kɔmitɑ̃, t] adjectif spremljevalen, spremljajoč, istočasen, soobstoječ

faits masculin pluriel concomitants istočasne okolnosti
faute féminin concomitante istočasna krivda, sokrivda
(religion) grâce féminin concomitante dejanska milost božja

concordant, e [-dɑ̃, t] adjectif skladen, ujemajočse, soglasen

témoignages masculin pluriel concordants skladna pričanja

concourant, e [kɔ̃kurɑ̃, t] adjectif stekajočse, konvergenten; stremeč za istim ciljem

droites féminin pluriel concourantes premice, ki se stekajo v isto točko
efforts masculin pluriel concourants prizadevanja, ki streme za istim ciljem

conçu, e [kɔ̃sü] glej concevoir

concubin, e [kɔ̃kübɛ̃, in] adjectif priležniški, živeč v divjem zakonu; masculin, féminin priležnik, ica

concupiscent, e [kɔ̃küpisɑ̃, t] adjectif poželjiv, pohoten, polten

concurrent, e [-rɑ̃, t] adjectif konkurenčen; vieilli sovpaden; ki stremi za istim ciljem kot drugi; masculin konkurent; tekmec; kandidat; soprosilec

(jours masculin pluriel) concurrents masculin pluriel dnevi, ki so dodani 52 tednom v letu
forces féminin pluriel concurrentes sile, ki streme za istim ciljem
maison féminin concurrente konkurenčna tvrdka
concurrent sérieux, négligeable resen, nepomemben konkurent, tekmec
deux concurrents ont abandonné avant la fin de l'épreuve dva tekmovalca sta odstopila pred koncem tekme
éliminer, vaincre un concurrent izločiti, premagati tekmeca, konkurenta

condamné, e [kɔ̃dane] adjectif obsojen; masculin, féminin obsojenec, -nka

condensé, e [kɔ̃dɑ̃se] adjectif kondenziran, zgoščen

lait masculin condensé kondenzirano mleko; masculin, physique kondenzat; resumé, povzetek (knjige)
texte masculin condensé zgoščeno besedilo

condescendant, e [-dɑ̃, t] adjectif vzvišen, prezirljiv; pokroviteljski; ustrežljiv

conditionné, e [-sjɔne] adjectif pogojen; v dobrem stanju; familier vinjen, pijan; masculin kar je odvisno od česa drugega

air masculin conditionné klimatiziran zrak
produits masculin pluriel conditionnés (v embalaži) za uporabo pripravljeni proizvodi

confédéral, e, aux [kɔ̃federal, ro] adjectif zvezni

confédéré, e [kɔ̃federe] adjectif zvezni

les États masculin pluriel confédérés zvezne države; masculin, histoire privrženec ameriške konfederacije

confiant, e [kɔ̃fjɑ̃, t] adjectif zaupljiv; zaupajoč (dans, en v); samozavesten; domišljav

je suis confiant en votre parole zaupam vaši besedi

confident, e [kɔ̃fidɑ̃, t] masculin, féminin zaupnik, -ica

confiné, e [kɔ̃fine] adjectif zaprt

air masculin confiné neobnovljèn, zadúšen zrak
vivre confiné chez soi živeti zaprt, zakopan doma

confirmand, e [kɔ̃firmɑ̃, d] masculin, féminin birmanec, -nka

les confirmands (religion) birmanci

confirmé, e [kɔ̃firme] adjectif potrjen; religion birman; commerce izkušen (dans v)

confit, e [kɔ̃fi, t] adjectif vkuhan, vložen; masculin v masti vloženo meso; technique lužilo (pri strojenju)

fruits masculin pluriel confits posladkorjeno sadje
salade féminin confite (figuré) v olju in kisu namočena solata
confit en douceur (figuré) sladek ko méd
confit en dévotion zelo pobožen
confit de mystère zavit v skrivnost