Franja

épitoge [-tɔž] féminin širok trak, ki ga nosijo prek leve rame francoski profesorji, odvetniki itd., kadar so v službenem ornatu

épître [epitrə] féminin pismo; poslanica; leposlovno delo v obliki pisma

épître dédicatoire (tiskano) posvetilo (avtorja)

éploré, e [eplɔre] adjectif objokan, ves v solzah; jokáv (glas); žalosten

une veuve éplorée neutolažljiva vdova

épouvanter [-te] verbe transitif pre-, u-strašiti, navdati s strahom, z grozo; oplašiti, pognati strah v kosti (quelqu'un komu); strahovati, terorizirati

s'épouvanter ustrašiti se (de quelque chose česa), zgroziti se

équidistant, e [-stɑ̃, t] adjectif enako (daleč) oddaljen, v isti razdalji

équilibrer [-bre] verbe transitif uravnovesiti, spraviti v ravnotežje, uravnotežiti; izravnati

s'équilibrer biti v ravnotežju
équilibrer un budget uravnovesiti proračun
équilibrer les comptes saldirati konte

escamoter [-te] verbe transitif spretno, rokohitrsko skriti; preslepiti; začarati; (skrivaj, zvijačno) spraviti stran; zmakniti, ukrasti; figuré hitro iti (quelque chose prek česa), obíti, izogniti se; aéronautique potegniti pristajalne naprave v letalo

escamoter quelque chose à quelqu'un (z zvijačo) dobiti, doseči kaj od koga
escamoter les difficultés obiti, izogniti se težavam
un voleur lui a escamoté son portefeuille tat mu je zmaknil listnico
escamoter une note au piano preskočiti, ne igrati note pri klavirju
escamoter un mot zelo hitro ali zelo tiho izgovoriti besedo (da je ne bi slišali)

escapade [ɛskapad] féminin uítje, pobeg; skok v stran (konja); eskapada; figuré lahkomiselno, objestno dejanje

faire des escapades skakati čez ojnice

escarmoucher [-muše] verbe intransitif, vieilli bojevati se v praskah, spopadati se

esclavage [ɛsklavaž] masculin suženjstvo, figuré hlapčevstvo; figuré ogrlica, ki v polkrogu pade na prsi

réduire en esclavage zasužnjiti
secouer le joug de l'esclavage otresti se jarma suženjstva

esse [ɛs] féminin kljuka v obliki črke S; zvočnica na goslih; klin na kraju osi kolesa

estacade [ɛstakad] féminin ograda, zapora iz kolov, iz lat, iz verig; marine valolom, jez v pristanišču

estérifier [ɛsterifje] verbe transitif, chimie spremeniti v ester

estimable [ɛstimabl] adjectif vreden čislanja, spoštovanja, pohvale; (ki je) v redu

établer [-ble] verbe transitif, vieilli imeti v hlevu (des bœufs vole, des chevaux konje)

étagement [etažmɑ̃] masculin razporeditev v terasah, stopnjah, policah (des vignes vinogradov)

étager [etaže] verbe transitif razporediti v terasah, stopnjah; napraviti stopničke pri striženju (las)

s'étager dvigati se v terasah, stopnjah

étalager [-že] verbe transitif, commerce postaviti (blago) v izložbeno okno

étampure [-pür] féminin luknja v podkvi

éterniser [-nize] verbe transitif ovekovečiti (son nom svoje ime); zavlačevati v nedogled (le débat debato)

s'éterniser trajati celo večnost, vleči se v nedogled; ostati dolgo časa (chez quelqu'un pri kom); ovekovečiti se, postati nesmrten
nous ne pouvons pas nous éterniser ici, on nous attend ailleurs ne moremo večno ostati tu, čakajo nas drugje