Franja

obstructionnisme [-sjɔnism] masculin taktika ali politika zavlačevanja, oviranja

obvenir* [ɔbvənir] verbe intransitif pripasti po nasledstvu ali drugače

octavier [ɔktavje] verbe intransitif, musique za oktavo više igrati ali peti

octroi [ɔktrwa] masculin podelitev, dovolitev kake pravice; vieilli mestna mitnina ali mitnica

octroi d'un jour de congé dovolitev enega dne dopusta

ombrager [ɔ̃braže] verbe transitif senco delati ali dajati, (ob)senčiti, zasenčiti, zakriti

s'ombrager du soleil kriti se pred soncem
s'ombrager d'une ombrelle delati si senco s sončnikom

omnium [ɔmnjɔm] masculin finančna ali trgovska družba, ki opravlja vse vrste operacij; sport tekmovanje vseh udeležencev; kolesarska dirka, ki obsega več vrst tekmovanj na tekmovalni progi

opposé, e [ɔpɔze] adjectif nasproti ležeč ali postavljen, nasproten; masculin nasprotje

angle masculin opposé protikot
opposé à quelque chose nasproten, nenaklonjen čemu
à l'opposé de nasprotno, v nasprotju z, za razliko od

optimal, e, aux [ɔptimal, mo] adjectif optimalen, najboljši, najbolj primeren ali ustrezen

option [ɔpsjɔ̃] féminin (težavna) izbira, odločitev, opcija; obljuba, pogodbena pravica nakupa ali prodaje

avoir une option de deux mois sur un appartement imeti pravico za nakup stanovanja v roku dveh mesecev
avoir un droit d'option imeti pravico do izbire

oracle [ɔrakl] masculin preročišče, orakelj; oseba, ki govori z avtoriteto ali kompetenco

orbe² [ɔrb] masculin površina, ki jo oriše pot planeta ali kometa

ormaie, -moie [ɔrmɛ, mwa] féminin brestovje, nasad ali gozdič brestov

ornithomancie [-mɑ̃si] féminin vedeževanje iz ptičjega leta ali petja

orpailleur [ɔrpajœr] masculin iskalec ali izpiralec zlata iz peska

orseille [ɔrsɛj] féminin vrsta lišaja; škrlatna barva iz tega lišaja za barvanje volne ali svile

ouvroir [uvrwar] masculin delavnica, kjer žene iz župnije ali redovnice kakega samostana delajo ženska ročna dela

pairie [pɛri] féminin perstvo, dostojanstvo ali čast pêrov; glej pair masculin

palatine [-tin] féminin, vieilli ženski krznen ovratnik ali ogrinjač (kratka pelerina)

palissade [-sad] féminin palisada; kolje; plot iz močnih, priostrenih kolov; zelena stena, narejena z vrsto posebno prirezanih dreves ali grmičja

palisser [-se] verbe transitif, agronomie pritrditi veje (dreves, trte, grmičja) na latve ali na zid