Franja

calmer [kalme] verbe transitif pomiriti; utešiti; olajšati, potolažiti

se calmer pomiriti se; poleči se, popustiti, ohladiti se (strast)
calmer une querelle pomiriti prepir
calmer une douleur olajšati bolečino
la mer s'est calmée morje se je pomirilo

calmir [kalmir] verbe intransitif umiriti se (morje), poleči se (veter)

calomel [kalɔmɛl] masculin, pharmacie kalomel, živosrebrni klorid

calomniateur, trice [kalɔmnjatœr, tris] adjectif obrekovalen, klevetniški; masculin, féminin obrekovalec, -lka, klevetnik, -ica

calomnie [-lɔmni] féminin obrekovanje, kleveta(nje)

une basse calomnie nizkotno obrekovanje

calomnier [-mnje] verbe transitif obrekovati, oklevetati; natolcevati

calomnieux, euse [kalɔmnjö, z] adjectif obrekovalen, klevetniški

dénonciation féminin calomnieuse klevetniška ovadba

calorie [kalɔri] féminin kalorija

calorifère [-rifɛr] adjectif ogrevalen; masculin naprava za hišno gretje, centralna kurjava

calorifère à air chaud, à eau chaude, à vapeur kurjava s toplim zrakom, s toplo vodo, s paro

calorifiant, e [-fjɑ̃, t] adjectif ogrevalen, grelen

calorifier [-fje] verbe transitif greti, ogrevati

calorifique [-fik] adjectif proizvajajoč toploto, grelen, toploten

rayons masculin pluriel calorifiques toplotni žarki

calorifuge [-füž] adjectif preprečujoč izgubo toplote; masculin priprava, ki izolira toploto

calorifuger [-füže] verbe transitif preprečevati izgubo toplote, izolirati toploto

calorimètre [-mɛtr] masculin merilec toplote

calorimétrie [-metri] féminin merjenje toplote, nauk o tem

calorique [-rik] adjectif kaloričen; féminin kalorika, nauk o toploti

valeur féminin calorique kalorična vrednost

calot [kalo] masculin

1. vojaško pokrivalo, kapa

2. velika krogla (za igranje); argot oko

calotin [kalɔtɛ] masculin, populaire farški podrepnik; pobožnjakar

calotte [kalɔt] féminin

1. (duhovniška) čepica; populaire, péjoratif duhovniki, farji, kler; politique, familier črnuhi

2. trebušast lonec

3. pokrov; zobna krona; majhna kupola; okrogel (gorski) vrh; technique kalota, krogelni odsek

4. zaušnica, klofuta

calotte des cieux (familier) nebesni obok
calotte du crâne, crânienne lobanjski svod