Franja

Zadetki iskanja

  • motard [mɔtar] masculin motociklist; vojaški ali policijski motociklist

    les motards de la police routière motociklisti cestne policije
  • mouille [muj] féminin najgloblje mesto (reke); marine, commerce poškodba tovora zaradi poplave ali vlage

    mouille-doigts, mouille-étiquettes masculin ovlažilec za znamke, etikete
  • mouiller [muje] verbe transitif zmočiti, premočiti; ovlažiti; namočiti (perilo); razredčiti (z vodo); priliti, dodati vodo ali vino (jedem); grammaire omehčati; vreči (sidro), položiti (mine); verbe intransitif, populaire piti, popivati; marine zasidrati se

    se mouiller zmočiti se, premočiti se; omehčano se izgovarjati (soglasnik); familier tvegati svoje dobro ime, kompromitirati se
    mouiller du vin, du lait dodati vode vinu, mleku
    le navire a mouillé dans le port ladja se je usidrala v pristanišču
    mes yeux se mouillèrent de larmes solze so mi stopile v oči
    il s'est mouillé dans une histoire de drogue kompromitiral se je v aferi z mamili
  • moussu, e [musü] adjectif mahovnat, poraščen ali pokrit z mahom
  • moye, moie [mwa] féminin mehka žila ali plast v kamnu
  • mue1 [mü] féminin levitev, goljenje; lév, olevek, odvržena koža ali rogovje; kurnik; familier ječa, zapor; (= mue de la voix) mutiranje

    étre en mue leviti se, goliti se
    trouver la mue d'un serpent najti kačji lév
  • muet, te [müɛ, t] adjectif nem (tudi figuré, grammaire); mutast; brez besed, tih, brez glasu ali šuma; (novec, medalja) brez okolnega napisa; masculin nemi film; masculin, féminin mutec, nemec, -mka

    carte féminin muette nemi zemljevid
    film masculin muet nemi film
    douleur féminin, protestation féminin muette nema bolečina, nem protest
    rôle masculin muet nema vloga
    il est sourd et muet de naissance on je gluh in nem od rojstva
    être muet comme une carpe biti molčeč
    rester muet d'étonnement onemeti od začudenja
    être muet comme une tombe molčati ko grob
    n'être pas muet biti odrezav
  • mystifiable [-fjabl] adjectif ki ga je lahko prevarati ali oslepariti
  • navet [navɛ] masculin repa; familier kičast film, plaža, ničvredna slika ali knjiga

    des navets! neumnosti! nesmisel!
  • négligé, e [negliže] adjectif zanemarjen, zanikrn, nemaren; masculin ženska domača obleka ali halja, negližé
  • négociable [-sjabl] adjectif ki sme ali more biti v trgovskem prometu, prodajen, prenosen
  • nervure [-vür] féminin žilice na listu ali na krilih žuželk; rebra (svoda ipd.)
  • non-valeur [nɔ̃valœr] féminin neprodajno blago; razvrednoten vrednostni papir; zemlja ali hiša, ki ničesar ne donaša; neizterljiv davčni znesek; figuré oseba, ki ni za nobeno rabo
  • notarié, e [-rje] adjectif notarsko overjen ali potrjen
  • nougat [nuga] masculin mandljeva ali orehova slaščica; populaire, figuré nekaj dobrega; populaire uspeh; pluriel, populaire noge
  • nourrice [nuris] féminin dojilja; rednica; dodaten rezervoar ali tank (pri avtu)

    mère nourrice doječa mati
    mettre un enfant en nourrice dati otroka v rejo
  • noyauter [-te] verbe transitif osnovati oddeljeno celico v stranki ali v sindikatu; dezorganizirati, spodkopati
  • numéroteur [-tœr] masculin žig ali štampiljka za oštevilčenje ali paginiranje
  • objectionnable [-ksjɔnabl] adjectif ki daje povod za ugovor ali očitek
  • oblat, e [ɔbla, t] masculin, féminin, religion samostanski brat ali sestra; oseba, ki gre živet v samostan in mu zato prepusti vse svoje premoženje