glacer [glase] verbe transitif zledeniti, spremeniti v led; prevleči z glazuro; glazirati, polirati; otrpniti (od mraza); figuré ohladiti, napraviti brezčutnega; odreveneti (od strahu); satinirati (papir)
se glacer zledeneti, zmrzniti, otrpniti
glacer le sang (figuré) zlédeniti kri
Zadetki iskanja
- glacière [glasjɛr] féminin ledenica; figuré, familier stroj za izdelovanje ledu, zelo mrzla soba, figuré ledenica; jedilna shramba z nizko temperaturo (vzdrževano z ledom)
- glane [glan] féminin šop napaberkovanega klasja; veja z majhnimi hruškami; figuré paberki
glane d'oignons, d'aulx venec čebule, česna - gloria [glɔrja] masculin, religion glorija, angelska himna; familier kava z žganjem ali rumom
- gobeter [gɔbte] verbe transitif zamazati z ometom
- godiller [gɔdije] verbe intransitif poganjati čoln z enim samim veslom, ki ga obračamo na zadnjem koncu čolna; vijugati (pri smučanju)
- gouache [gwaš] féminin gvaš, slika(nje) z vodenimi barvami
peindre à la gouache slikati z vodenimi barvami - gouacher [gwaše] verbe transitif slikati z vodenimi barvami
- goudronner [gudrɔne] verbe transitif pokatraniti, katranizirati, prevleči z asfalfno snovjo
toile féminin goudronnée katranizirano platno
papier masculin goudronné pokatranjena strešna lepenka - gouger [guže] verbe transitif izžlebiti, obdelovati z žlebastim dletom
- goujonner [gužɔne] verbe transitif, technique pritrditi, začepiti s klini, z mozniki
- granulite [-nülit] féminin granit z belo sljudo
- grappu, e [grapü] adjectif preobložen z grozdi, poln grozdov, grozdnat
- gratin [gratɛ̃] masculin jed, posuta z nastržkom (s skorjo, ki se naredi v posodi) in nastrganim sirom in spečena v pečici
au gratin (preveč) pečen, pražen; figuré, populaire visoka družba, »boljši« ljudje - graveler [gravle] verbe transitif na-, posuti z gramozom, z gruščem
- grelotter [-lɔte] verbe intransitif tresti se, drgetati (od mraza), šklepetati z zobmi (od mraza)
grelotter de froid, de peur, de fièvre tresti se od mraza, od strahu, od vročice - gros-grain [grogrɛ̃] masculin svilena tkanina z debelimi progami
- grosse [gros] féminin
1. gros (12 ducatov)
une grosse de boutons gros gumbov
2. pisava z velikimi, debelimi črkami; juridique uraden prepis sodne listine - guimpe [gɛ̃p] féminin (nunski) pajčolan; čipkast životec (bluzica) z ovratnikom
- guindage [gɛ̃daž] masculin dviganje tovorov z (ladijskim) vitlom