-
africaniste [-kanist] masculin strokovnjak za afriške jezike in civilizacijo
-
agrégé, e [agreže] masculin, féminin oseba, usposobljena za profesorja na srednji šoli ali na nekaterih fakultetah; izprašan profesor
-
aiguière [ɛgjɛr] féminin vrč za vodo
-
aiguille [egɥij] féminin igla, šivanka; kazalec na uri; kretnica; konica, koničast vrh, špik; obelisk; médecine igla za punktiranje; lanceta; chimie iglast kristal
aiguille aimantée magnetna igla
aiguille de balance jeziček na tehtnici
aiguille à coudre, à dentelle, à tricoter šivanka, kvačka, pletilka
aiguille de glace ledena sveča
aiguille à suture kirurška igla
aiguille pour phono(graphe) gramofonska igla
aiguille de pin (botanique) borova iglica
aiguille trotteuse sekundni kazalec
de fil en aiguille prehajajočz enega predmeta na drugega
chercher une aiguille dans une botte de foin (figuré) zaman iskati
enfiler une aiguille vdeti šivanko
on le ferait passer par le trou d'une aiguille on je zelo plašen, boječ
renverser l'aiguille prestaviti kretnico
ne pas savoir faire un point à l'aiguille ničesar ne znati, za nobeno rabo ne biti
-
aiguillette [ɛgɥijɛt] féminin, militaire okrasek iz spletenih vrvic na uniformi; jermen za čevlje; dolga, tanka rezina mesa
-
aiguillier [ɛgɥije] masculin iglar, šivankar; škatla za igle
-
aine [ɛn] féminin
1. anatomie dimlje
2. paličica za nabadanje slanikov za prekajevanje
-
airée [ɛre] féminin število snopov, pripravljenih za mlatev na gumnišču
-
alambic [alɑ̃bik] masculin aparat za destiliranje; retorta
passer à l'alambic destilirati, figuré natančno preiskati
-
Albion [albiɔ̃] féminin staro ime za Anglijo
-
alcôve [alkov] féminin zidna vdolbina za posteljo, alkova; spalnica; figuré kraj ljubezenskih odnosov, zakonsko življenje
les secrets d'alcôve skrivnosti alkove
-
alerte2 [alɛrt] féminin alarm, znak za nevarnost, poplah; prestrašenost, vznemirjenje; vznemirljiv položaj, nevarnost
alerte! pozor! alarm!
alerte aérienne, aux avions letalski alarm
alerte aux chars, aux gaz tankovski, plinski alarm
fausse alerte slep alarm, prazen strah
fin féminin d'alerte konec alarma
troupes féminin pluriel en état d'alerte čete v pripravljenosti
les sirènes donnent l'alerte sirene tulijo alarm
sonner la sirène d'alerte s sireno dati alarm (o letalskem napadu)
donner l'alerte dati alarm, zbuditi pozornost
en cas d'alerte, nous descendrons à l'abri v primeru alarma bomo šli v zaklonišče
à la première alerte, j'appellerai le docteur ob prvi preteči nevarnosti bom poklical zdravnika
-
alerter [alɛrte] verbe transitif alarmirati, dati znak za pripravljenost zaradi kake nevarnosti, opozoriti (na pretečo nevarnost); opozoriti, obvestiti
il faut alerter la police treba je obvestiti, opozoriti policijo
-
aléseur [-zœr] masculin delavec specialist za vrtanje (kovin)
-
aliéniste [-nist] masculin zdravnik za umobolne, psihiater
-
allant, e [alɑ̃, t] adjectif dober za hojo, okreten, gibčen, čil, krepek, dinamičen, aktiven; masculin podjetnost, živahnost, polet, vnema, aktivnost
les allants et les venants odhajajoči in prihajajoči
il est encore très allant pour son âge je še zelo živahen, aktiven za svojo starost
il est plein d'allant poln je poleta, podjetnega duha, je dinamičen
avoir de l'allant (familier) biti podjeten, aktiven
-
allège [alɛž] féminin
1. marine čoln za (raz)tovarjanje ladij
2. podzidek, naslonilo pri oknu
allège postale (železnica) poštni (priklopni) vagon
-
allumage [alümaž] masculin prižig(anje), vžig; automobilisme naprave za vžig
bougie féminin (d'allumage) (automobilisme) svečka
couper l'allumage (automobilisme) izklopiti vžig
-
allume-cigares [alümsigar] masculin, invariable vžigalnik za cigare
-
allume-feu [-fö] masculin koščki lesa za prižig ognja; lahko gorljiva snov