Franja

juridictionnel, le [-ksjɔnɛl] adjectif ki se nanaša na sodno oblast, na jurisdikcijo

législature [-tür] féminin zakonodajna oblast, zakonodajno telo; parlement zakonodajna doba

majesté [mažɛste] féminin veličastnost; veličanstvo, vladarsko dostojanstvo; kraljevska oblast; vladar; figuré vzvišenost, veličina

Sa Majesté (S. M.) la reine d'Angleterre Nj. veličanstvo kraljica Anglije
Sa Majesté le roi des Belges Nj. veličanstvo kralj Belgije
la majesté de la nature veličastnost narave
pluriel masculin de majesté pluralis maiestatis, t. j. raba zaimka nous za je

préconisation [-kɔnizasjɔ̃] féminin priporočanje; propagiranje; religion papeževa potrditev škofa, ki ga je predlagala posvetna oblast

règne [rɛnj] masculin vladanje, vlada, doba vladanja; figuré absolutna oblast, dominiranje

sous le règne de Louis XIV. za vlade Ludvika XIV.
règne des banquiers vlada bankirjev
règne minéral, végétal, animal rudninstvo, rastlinstvo, živalstvo
(religion) ton règne vienne! pridi tvoje kraljestvo!

sceptre [sɛptrə] masculin žezlo; figuré vladarska oblast, suverenost

sceptre de fer (figuré) despotizem, tiranstvo, tiranija

souveraineté [suvrɛnte] féminin najvišja oblast, suverenost; suvereniteta; popolna neodvisnost, samostojnost

souveraineté absolue, populaire absolutna, ljudska suverenost
souveraineté territoriale ozemeljska, teritorialna suverenost, nedotakljivost

suprématie [süpremasi] féminin najvišja oblast; nadvlada, premoč, gospostvo

suprématie aérienne, maritime premoč v zraku, na morju
viser à la suprématie politique, militaire meriti na, stremeti za politično, vojaško nadvlado

suzeraineté [süzrɛnte] féminin, histoire fevdna oblast, gospostvo; (figuré)

suzeraineté d'un Etat sur un autre oblast, gospostvo neke države nad drugo državo

technocratie [-krasi] féminin tehnokracija, politični sistem, v katerem imajo tehniki prevladujočo oblast

temporel, le [tɑ̃pɔrɛl] adjectif, religion sveten, zemeljski, minljiv; grammaire časen, časoven; masculin svetna oblast

biens masculin pluriel temporels svetne dobrine
l'existence temporelle de l'homme minljivo človekovo življenje
proposition subordonnée temporelle časovni odvisni stavek

triumvirat [trijɔmvira] masculin triumvirat, triumvirstvo, oblast ali čast triumvira

vicomté [-te] féminin vikontstvo, vikontova zemlja ali sodna oblast

absolu, e [apsɔlü] adjectif neomejen, absoluten; izključen, brezpogojen; popoln; grammaire neodvisen, nevezan; (oseba) avtoritativen, oblasten, absolutističen; masculin absolutist

alcool masculin absolu čisti alkohol
confiance féminin absolue neomejeno zaupanje
majorité féminin absolue absolutna večina
pouvoir masculin absolu absolutna oblast
dans l'absolu brez primerjanja, brez upoštevanja razmer ali okoliščin
on ne peut juger de cela dans l'absolu o tem se ne da soditi brez poznavanja, upoštevanja okoliščin

administration [-sjɔ̃] féminin uprava, upravljanje, upravništvo; poslovodstvo; podelitev

Administration administracija, upravna služba
conseil masculin d'administration upravni svet
administration d'une usine upravljanje tovarne
administration communale občinska uprava
administration de la faillite upravljanje konkurza
administration des mines rudarski urad
administration supérieure nadzorna uprava, oblast
il est entré dans l'Administration vstopil je v upravno službo
administration de médicaments au malade dajanje, podelitev zdravil bolniku
(religion) administration des derniers sacrements padelitev zadnjih zakramentov

affermir [afɛrmir] verbe transitif utrditi, učvrstiti, ojačiti, okrepiti (quelqu'un dans quelque chose koga v čem)

s'affermir okrepiti se, postati močnejši
affermir son pouvoir, son autorité utrditi svojo oblast, svojo avtoriteto
cela ne fit que l'affermir dans sa résolution, dans son opinion to ga je samo utrdilo v njegovem sklepu, v njegovem mnenju

affoler [afɔle] verbe transitif spraviti ob pamet znoriti, zbegati, zmesti, osupiti, (pre)strašiti; omamiti

s'affoler zmesti se, zbegati se, izgubiti oblast nad seboj, ponoreti, izgubiti glavo
ne vous affolez pas! ne izgubljajte živcev! ne razburjajte se!
s'affoler de quelqu'un do ušes se zaljubiti v koga

appesantir [apəzɑ̃tir] verbe transitif otežiti; odreveneti

s'appesantir postati težak, okoren, neokreten; predolgo se ustaviti pri, govoriti o čem
il s'appesantit sur les détails predolgo se zadržuje pri podrobnostih
appesantir sa domination, sa main dati močneje čutiti svojo oblast (gospostvo), svojo roko

arbitraire [arbitrɛr] adjectif arbitraren, od volje odvisen; samovoljen, despotski; juridique prepuščen razsodbi; masculin samovoljnost; despotstvo

acte masculin, arrestation féminin arbitraire samovoljno dejanje, aretacija
pouvoir masculin arbitraire despotska oblast

arroger, s' [arɔže] (neupravičeno) si (pri)lastiti

s'arroger les pouvoirs de l'Etat prisvojiti si oblast v državi