Franja

Zadetki iskanja

  • adducteur [adüktœr] dovoden; masculin, anatomie pritezna mišica

    él dovodna napeljava
    (canal masculin) adducteur masculin dovodni kanal
  • amenée [amne] féminin dovod, dovajanje

    amenée d'air, d'eau, de courant dovajanje zraka, vode, električnega toka
    canal masculin, tuyaux masculin pluriel d'amenée dovodni kanal, dovodne cevi
  • curer [küre] verbe transitif (o)čistiti, snažiti, trebiti

    curer un canal, un puits čistiti kanal, vodnjak
    se curer les dents, les ongles trebiti si zobe, čistiti si nohte
  • déboucher [debuše] verbe transitif odmašiti, odčepiti, odpreti

    déboucher un lavabo, un tuyau, une bouteille odmašiti umivalnik, cev, odčepiti buteljko; verbe intransitif (nenadoma) priti iz, pojaviti se iz; iztekati se (sur na), končati se, voditi, privesti do
    une voiture déboucha d'une route transversale s prečne ceste je pripeljal avto
    la rue débouche sur une large place ulica se izteka, vodi na širok trg
    les égouts débouchent dans le collecteur kanali se izlivajo v zbiralni kanal
  • dragueur [dragœr] masculin ribičz vlečno mrežo; ladja z bagrom za čiščenje struge

    le dragueur approfondit, élargit le chenal ladja z bagrom poglablja, širi kanal (prekop)
    dragueur de mines (vojna) ladja za odstranjevanje podmorskih min; figuré, familier mladenič, ki si išče dekline
  • embouquer [ɑ̃buke] verbe intransitif zapluti v morsko ožino

    embouquer un canal zapluti v kanal
  • fuite [fɥit] féminin beg, bežanje; izgovor; uhajanje; indiskretnost, izdaja tajnosti

    fuite éperdue brezglav beg
    fuite de gaz uhajanje plina
    fuite de capitaux beg kapitala
    fuite d'eau puščanje vodne cevi
    fuite devant les responsabilités beg pred odgovornostmi
    canal masculin de fuite odtočni kanal
    les fuites du baccalauréat izdaja tajnosti pri (državnem izpitu) bakalavreatu
    tentative féminin de fuite poskus bega
    délit masculin de fuite prestopek pobega voznika, ki je zakrivil nesrečo
    être en fuite biti na begu
    mettre en fuite v beg pognati
    prendre la fuite zbežati
  • latéral, e, aux [lateral, ro] adjectif stranski

    canal masculin latéral stranski prekop, kanal
    porte féminin latérale stranska vrata
  • orifice [ɔrifis] masculin odprtina, ustje

    orifice d'échappement izpuh, izpušni kanal