Franja

dégagement [degažmɑ̃] masculin osvoboditev, rešitev; osvoboditev od obveznosti ali obljube; rešitev zastavljenih predmetov; chimie razvijanje, sprostitev, uhajanje; sport dolg strel (z žogo); architecture hodnik, prost prostor; militaire razbremenitev

dégagement des blessés ensevelis sous les décombres rešitev ranjencev izpod ruševin
dégagement d'une promesse osvoboditev od obljube
dégagement de la voie očiščenje železniške proge (od kamenja, plazov ipd.)
dégagement de vapeur uhajanje pare
attaque féminin de dégagement razbremenilni napad
escalier masculin de dégagement stranske stopnice
porte féminin de dégagement stranska vrata
voie féminin de dégagement stranski tir

déshypothéquer [dezipɔteke] verbe transitif izbrisati vknjiženi dolg

durer [düre] verbe intransitif (dolgo) trajati; familier (naprej) živeti; familier ostati, čakati, vzdržati; postati dolg, vleči se (čas); biti trpežen (blago)

mes chaussures durent encore moji čevlji se še držé
son discours a duré (pendant) deux heures njegov govor je trajal dve uri
la fête dure depuis deux jours praznovanje traja že dva dni
le temps me dure čas se mi vleče
faire durer podaljšati
ne pouvoir durer en place (familier) ne imeti obstanka, ne vzdržati (na mestu)

gaule [gol] féminin dolg drog, prekla; palica (za ribolov)

laïusser [lajüse] verbe intransitif, populaire govoriti, imeti dolg (na)govor

lanière [lanjɛr] féminin dolg in ozek jermen

longrine, longuerine [Iɔ̃grin] féminin dolg tram

longuet, te [lɔ̃gɛ, t] adjectif, familier nekoliko (pre)dolg; masculin podolgovat kruhek

nantir [nɑ̃tir] verbe transitif zastaviti kaj kot jamstvo za dolg, posojilo; oskrbeti; lombardirati

nantir quelqu'un de quelque chose oskrbeti koga s čim
nantir de provisions oskrbeti z zalogo
se nantir d'argent oskrbeti se z denarjem
être bien nanti biti dobro oskrbljen

périssoire [-swar] féminin dolg ozek čoln

plate-longe [-lɔ̃ž] féminin dolg jermen

ponton [pɔ̃tɔ̃] masculin ponton, dolg železen mostovni čoln; velika ploščata ladja za razna dela v pristanišču

quérabilité [kerabilite] féminin izterljiv dolg

rapière [rapjɛr] féminin rapir, dolg in ozek meč

redingote [rədɛ̃gɔt] féminin dolg suknjič, suknja; (tesen) ženski plašč

la redingote grise de Napoléon Napoleonova siva suknja

sermon [sɛrmɔ̃] masculin pridiga (zlasti katoliška); péjoratif dolg in dolgočasen moralizirajoč govor, grajalna pridiga

sermon dominical nedeljska pridiga
sermons pluriel du Carême postne pridige
prononcer un sermon imeti pridigo, pridigati
il fait des sermons à tout le monde on dela pridige vsem (ljudem)

skif(f) [skif] masculin skif, ozek in dolg čoln za eno osebo, za enega veslača; enojka

soubreveste [subrəvɛst] féminin, histoire dolg suknjič brez rokavov (mušketirjev, malteških vitezov)

tige [tiž] féminin steblo; deblo; ročaj (npr. pri dežniku); drog, vzvod, klin; del škornja, ki obdaja golenico; dolg in tanek del kakega predmeta; figuré praoče; (familier)

les Vieilles tiges prvi letalski piloti

torpedo [tɔrpedo] féminin, vieilli dolg športen avto