-
violacé, e [vjɔlase] adjectif vijoličast
-
violent, e [-lɑ̃, t] adjectif silovit, silen; nasilen, brutalen, besen; zelo močan, pretiran, čezmeren
homme masculin violent brutalen človek
mort féminin violente nasilna smrt
tempête féminin violente silovita, besna nevihta (neurje)
avoir de violents accès de fièvre imeti hude napade mrzlice; masculin nasilnež, brutalnež, jeznoritež
-
vipérin, e [viperɛ̃, in] adjectif gadji; figuré zloben; féminin, botanique gadovec
(couleuvre féminin) vipérine gadu podobna belouška
langue féminin vipérine (figuré) strupen jezik, obrekljiv jezik
-
viral, e, aux [viral, ro] adjectif virusen
infection féminin virale virusna okužba
-
virginal, e, aux [viržinal, no] adjectif deviški
-
viril, e [viril] adjectif moški, možat, energičen, odločen
âge masculin; membre masculin viril moška doba, moški spolni ud
action féminin virile možato dejanje
force virile moška moč
-
virulent, e [-lɑ̃, t] adjectif strupen; figuré silovit; médecine kužen, zelo nalezljiv
-
viscéral, e, aux [viseral, ro] adjectif droboven, visceralen
cavité féminin viscérale drobovna votlina
une haine viscérale globoko sovraštvo
-
vissé, e [vise] adjectif privit; pritrjen; pribit
-
vital, e, aux [vital, to] adjectif življenjski, vitalen
espace masculin vital življenjski prostor
force féminin vitale življenjska sila
minimum masculin vital eksistenčni minimum, prejemki, ki so potrebni za najnujnejše življenjske potrebe
question féminin vitale skrajno važno, življenjsko vprašanje
-
vitaminé, e [-mine] adjectif obogaten z vitamini, vitaminiziran
-
vitellin, e [vitlɛ̃, in] adjectif rumenjakov
-
vitré, e [vitre] adjectif prozoren (ko steklo); zasteklen
humeur féminin vitrée steklovina zrkla
-
vivant, e [vivɑ̃, t] adjectif živ, živahen; masculin živo bitje; čas, doba življenja
langues féminin vivantes živi jeziki
portrait masculin vivant živ, zelo podoben portret
quartier masculin vivant živahna mestna četrt
bon vivant veseljak, lahkoživec
du vivant de mon père dokler živi (je živel, bo živel) moj oče
âme féminin vivante živa duša
preuve vivante živ dokaz
-
vivifiant, e [-vifjɑ̃, t] adjectif poživljajoč, poživilen
climat masculin vivifiant poživljajoče, krepilno podnebje
brise vivifiante poživljajoč vetrič
-
vocal, e, aux [vokal, ko] adjectif glasoven
musique féminin vocale vokalna glasba, petje
cordes féminin pluriel vocales (anatomie) glasilke
-
voilé, e [vwale] adjectif skrivljen, zvit
roue féminin voilée skrivljeno kolo
regard masculin voilé moten, medel pogled
-
voisin, e [vwazɛ̃, in] adjectif sosednji, bližnji, ki meji na; masculin sosed, féminin soseda
-
volant, e [vɔlɑ̃, t] adjectif leteč
feuille féminin volante letak; masculin posamezen list; volan (pri avtu, obleki); operjena žoga; veternica (mlina); zamašnjak, vztrajnik (kolo)
forteresse féminin volante leteča trdnjava
se mettre au volant sesti za volan
prendre, tenir le volant šofirati
il a un bon coup de volant on dobro vozi avto
as masculin du volant izvrsten voznik avtomobila, avtomobilski dirkač
volant de sécurité (figuré) rezerva za dobro izvedbo trgovinske operacije
soucoupe féminin volante leteč krožnik
-
volatil, e [vɔlatil] adjectif izhlapljiv