Franja

vergé, e [vɛrže] adjectif tkan iz različno močnih raznobarvnih niti, progast

papier masculin vergé progast papir

vergeté, e [-žəte] adjectif progast, rižast

verglacé, e [vɛrglase] adjectif poledičen

route féminin verglacée poledenela cesta

verjuté, e [-žüte] adjectif okisan (s kislim vinom), kisel

sauce féminin verjutée okisana omaka
vin masculin blanc verjuté kislo belo vino

vermiculé, e [-le] adjectif čigar okraski posnemajo sledove črvov

vermoulu, e [-lü] adjectif črviv, črvojed(en), razjeden od črvov (les)

vernal, e, aux [vɛrnal, no] adjectif pomladen, spomladanski

floraison féminin vernale spomladansko cvetje

verni, e [vɛrni] adjectif lakiran; masculin lakasto usnje

bois masculin verni lakiran les
(familier) être verni imeti srečo; masculin človek, ki ima srečo

vernissé, e [-se] adjectif lakiran, glaziran; kot lakiran, bleščeč

poterie féminin vernissée glazirana lončenina
feuille féminin vernissée lesketajoč se, bleščeč list

vérolé, e [verɔle] adjectif sifilističen; kozav; masculin sifilitik, sifilitičen bolnik

verré, e [vɛre] adjectif posut s steklenim prahom

papier masculin verré raskavec

versant, e [vɛrsɑ̃, t] adjectif lahko prekucljiv; masculin pobočje

versant abrupt; en pente douce; septentrional; méridional strmo, položno, severno, južno pobočje

versé, e [vɛrse] adjectif vešč, izurjen, verziran

être très versé dans les mathématiques biti dobro podkovan v matematiki

vert, e [vɛr, t] adjectif zelen; (sadje) nezrel, (zelenjava) svež; (les) še sočen; (vino) nedozorelo, kiselkasto, kislo; (kava) nepražena; technique še neobdelan, surov; figuré krepak, močan, še čvrst, mladosten, svež; (graja) oster, (očitek) hud; familier (izraz, dovtip) robat, sočen, »masten«; masculin zelenje, zelena barva, zelenilo, narava; agronomie zelena krma; (vino) kislost, trpkost, nezrelost; féminin, (populaire) pelinkovec

ceinture féminin verte zeleni pas
espace masculin vert zelena površina
haricots masculin pluriel verts stročji fižol
salade féminin verte zelena solata
une verte semonce oster ukor, opomin
une verte vieillesse čila, zdrava starost
un vieillard encore vert še čil, krepak starec
vert acide, clair; émeraude; foncé; olive; pâle strupeno, svetlo, smaragdno, temno, olivno, bledo zelen
la langue verte argot, žargon, rokovnjaški jezik
une volée de bois vert kopica krepkih udarcev
en raconter des vertes (populaire) mastne (dovtipe) pripovedovati
en raconter des vertes et des pas mûres pripovedovati spotikljive stvari
envoyer au diable vert poslati k vragu
être vert de peur biti zelen od strahu, zelo se bati
en être vert (familier) kot kreda (stena) bled biti
laisser sur le vert (figuré) ne se ozirati na
manger son blé en vert (figuré) vnaprej zapraviti svoje dohodke
se mettre au vert (figuré, familier) iti v zelenje, v naravo, na počitek, na deželo
prendre quelqu'un sans vert presenetiti koga

vert-de-grisé, e [vɛrdəgrize] adjectif pokrit s patino, z zelenim volkom

vertébral, e, aux [vɛrtebral, bro] vretenčen; hrbteničen

colonne féminin vertébrale hrbtenica

vertébré, e [-tebre] adjectif ki ima vretenca

vertébrés masculin pluriel vretenčarji

vertical, e, aux [vɛrtikal, ko] adjectif navpičen; féminin navpičnica, vertikala

coupe féminin verticale podolžen prerez
à la verticale navpično

vésical, e, aux [vezikal, ko] adjectif mehurni

calcul masculin vésical kamen v mehurju

vésicant, e [-kɑ̃, t] adjectif ki dela mehurje; masculin sredstvo (obliž), ki povzroča mehurje, mehurnik, priščilo