Franja

substantivé, e [-tive] adjectif spremenjen v samostalnik, substantiviran

subtil, e [süptil] adjectif subtilen; tenak, droben, nežen; tankočuten; natančen; ostroumen, bister, prenikav; premeten, zvit

esprit masculin, critique masculin subtil prenikav duh, ostroumen kritik
voleur masculin subtil premeten tat
vue féminin subtile bister, oster vid

subtropical, e, aux [süptrɔpikal, ko] adjectif subtropski

zone féminin subtropicale tropski pas

subulé, e [sübüle] adjectif šiljast

suburbain, e [sübürbɛ̃, ɛn] adjectif predmesten

chemin masculin de fer suburbain predmestna železnica
commune féminin suburbaine predmestna občina
réseau masculin d'autobus suburbain predmestno avtobusno omrežje
trafic masculin suburbain predmestni promet

succédant, e [süksedɑ̃, t] adjectif nasledstven

Etat masculin succédant nasledstvena država

successoral, e, aux [süksɛsoral, ro] adjectif nasledstven; ki se tiče nasledstva

partage masculin successoral delitev dediščine

succinct, e [süksɛ̃, kt] adjectif kratek, jedrnat; familier skromen, zmeren (obed)

dîner masculin succinct skromna večerja
soyez succinct! bodite kratki!

succulent, e [sükülɑ̃, t] adjectif sočen; hranilen, krepilen; slasten, izvrsten

fruit masculin succulent sočen sadež
mets masculin, repas masculin succulent slastna jed, slasten, izvrsten obed

sucrant, e [sükrɑ̃, t] adjectif sladilen

matière féminin sucrante sladilna snov
pouvoir masculin sucrant de la, saccharine sladilna moč saharina

sucré, e [sükre] adjectif oslajen, sladkan; sladek (tudi figuré), osladen; masculin sladek okus

biscuits masculin pluriel sucrés sladki keksi
eau féminin sucrée voda s sladkorjem
raisins masculin pluriel bien sucrés zelo sladko grozdje
air masculin sucré (figuré) sladek obraz
faire le sucré, la sucrée (po)kazati se afektirano sladkega, milega, prijaznega; delati se nedolžnega, skromnega; afektirano se vesti

sud-africain, e [südafrikɛ̃, ɛn] adjectif južnoafriški

Sud-africain, e masculin, féminin prebivalec, -lka Južnoafriške unije
Union féminin sud-africaine Južnoafriška unija

sud-américain, e [sudamerikɛ̃, ɛn] adjectif južnoameriški

Sud-américain, e masculin, féminin prebivalec, -lka Južne Amerike

sudoral, e, aux [südɔral, ro] adjectif, médecine znojen

sécrétion féminin sudorale izločanje znoja

suédé, e [sɥede] adjectif ki je iz semiša; ki imitira semiš ali kozji velur

du suédé mehko semiš usnje ali tkanina

suédois, e [sɥedwa, z] adjectif švedski; masculin švedski jezik

Suédois, e masculin, féminin Šved, -inja
allumettes féminin pluriel suédoises švedske (varnostne) vžigalice
gymnastique féminin suédoise švedska gimnastika

suffisant, e [-zɑ̃, t] adjectif zadosten; zadovoljiv; figuré, péjoratif domišljav, ošaben, aroganten

il a des ressources suffisantes pour vivre ima dovolj sredstev za življenje
c'est plus que suffisant, amplement suffisant, bien suffisant to je večkot dovolj
c'est suffisant pour qu'il se mette en colère to je (že) dovolj, da se (on) razjezi
faire le suffisant delati se važnega
s'absenter sans une raison suffisante biti odsoten brez zadostnega razloga
obtenir des résultats suffisants doseči zadostne, zadovoljive rezultate

suffixal, e, aux [süfiksal, kso] adjectif, grammaire priponski

dérivation féminin suffixale izpeljava (besed) s pomočjo pripone

suffixé, e [süfikse] adjectif ki ima pripono

mot masculin suffixé beseda s pripono (npr. logement, garage)

suffocant, e [süfɔkɑ̃, t] adjectif dušeč, dušljiv, zadušljiv; figuré osupljiv, sapo jemajoč; dražeč, dražilen

atmosphère féminin suffocante dušeče ozračje
chaleur féminin suffocante dušeča vročina
révélation féminin suffocante osupljivo odkritje