Franja

Zadetki iskanja

  • socialisant, e [sɔsjalizɑ̃, t] adjectif ki ima socialistične tendence

    parti masculin socialisant stranka s socialističnimi tendencami
  • sodé, e [sɔde] adjectif, chimie natrijev
  • soiffard, e [swafar, d] adjectif, populaire vedno žejen; ki čezmerno pije (vino, alkohol); masculin, féminin vedno žejna oseba, čezmeren pivec, pijanec, pijanka
  • soigné, e [swanje] adjectif negovan; skrbno izdelan, skrbno narejen; familier pretiran, čezmeren

    mains féminin pluriel soignées negovane roke
    éducation féminin soignée skrbna vzgoja
    travail masculin soigné skrbno (izvedeno) delo
    rhume masculin soigné hud nahod
  • solsticial, e, aux [sɔlstisjal, sjo] adjectif solsticijski
  • somnolent, e [sɔmnɔlɑ̃, t] adjectif dremajoč, dremav, zaspan; figuré neaktiven

    il est somnolent après un bon repas po dobrem obedu se mu dremlje
  • sonnant, e [sɔnɑ̃, t] adjectif zvoneč; ki bije ure

    horloge féminin sonnante ura, ki bije ure
    à dix heures sonnantes točno ob desetih
    (familier) espèces, pièces féminin pluriel sonnantes et trébuchantes kovan denar, kovanci, cvenk
  • sonné, e [sɔne] adjectif o-, na-znanjen z zvoncem; dokončan, završén, minul; familier prismojen; omamljen

    un garçon un peu sonné malo prismojen fant
    boxeur masculin sonné od udarca omamljen boksar
    il est midi sonné, trois heures sonnées poldan, tri je proč
    (figuré, familier)

    c'est midi sonné piepozno je
  • sophistiqué, e [sɔfistike] adjectif prisiljen; nenaraven

    femme féminin sophistiquée afektirana ženska
  • sorbonnard, e [sɔrbɔnar, d] masculin, féminin študent, -tka, profesor na Sorboni; adjectif sorbonski
  • sororal, e, aux [sɔrɔral, ro] adjectif, vieilli sestrski
  • sortant, e [sɔrtɑ̃, t] adjectif ki izstopa, odhaja, gre ven; odhajajoč; dosedanji; masculin, féminin odhajajoča oseba

    le maire sortant dosedanji, odhajajoči župan
    numero sortant izžrebana številka (v loteriji, tomboli)
    les entrants et les sortants prihajajoči in odhajajoči
  • soudain, e [sudɛ̃, ɛn] adjectif nenaden, nepričakovan; hipen

    amour masculin soudain ljubezen na prvi pogled
    mort féminin soudaine nenadna smrt
  • soudanais, e [sudanɛ, z] adjectif sudanski

    Soudanais, e masculin, féminin Sudanec, -nka
  • soudé, e [sude] adjectif, médecine zraščen, zaraščen
  • soufflant, e [suflɑ̃, t] adjectif pihalen; familier osupljiv, ki (človeku) sapo vzame
  • soufflé, e [sufle] adjectif napihnjen; figuré, familier osupel; technique prezračen, prevetren; masculin narastek, suflé

    beignet masculin soufflé bob, ocvrtek, krof
    omelette féminin soufflée jajčni narastek
    pommes féminin pluriel de terre soufflées krompirjev narastek
  • souffrant, e [sufrɑ̃, t] adjectif trpeč; (lahko) bolan

    air masculin souffrant trpeč izraz
    Eglise féminin souffrante (religion) (verne) duše v vicah
    je suis souffrant ni mi dobro, nekaj sem bolan
  • soufré, e [sufre] adjectif žveplan, žveplene barve
  • soûl, e [su, l] adjectif, (familier) pijan (tudi figuré); figuré presit; naveličan; masculin sitost; (familier)

    soûl comme une grive, comme un Polonais, comme une bourrique, comme un cochon pijan kot mavra
    manger tout son soûl prenajesti se, do sitega se najesti
    être soûl de quelque chose biti sit, pijan česa
    en avoir tout son soûl imeti, kolikor si srce poželi (česa)