Franja

ragot, e [rago, ɔt] adjectif majhen in debel, čokat

femme ragote majhna in debela ženska

ragoûtant, e [-gutɑ̃, t] adjectif zbujajoč tek, okusen, slasten; figuré privlačen, dražesten, prijeten

peu ragoûtant neprijeten, zoprn, odbijajoč
travail masculin ragoûtant prijetno delo

raisonnant, e [-nɑ̃, t] adjectif nagnjen k ugovarjanju, k diskutiranju

raisonné, e [rɛzɔne] adjectif premišljen; sistematičen; znanstveno utemeljen

bien, mal raisonné dobro, slabo premišljen

rajeunissant, e [-nisɑ̃, t] adjectif pomlajevalen; mladostno učinkujoč

râlant, e [rɑlɑ̃, t] adjectif hropeč

rallié, e [ralje] adjectif, politique sporazumen, privržen; masculin privrženec, pristaš

opposant masculin rallié (prvotni) nasprotnik, ki je postal privrženec

ramassé, e [ramase] adjectif čokat, krepak; zvit v klobčič, skrčen

expression féminin ramassée jedrnat, klen izraz

ramé, e [rame] adjectif

haricots masculin pluriel, pois masculin pluriel ramés preklasti fižol, grah
cerf masculin ramé jelenče
boulet masculin ramé krogla na verigi

ramifié, e [-mifje] adjectif razvejan

ramolli, e [ramɔli] adjectif omehčan; figuré pasiven; figuré slaboumen; masculin, féminin slaboumnež, -ica

cerveau masculin ramolli slabi, leni možgani (brez idej)
un vieux ramolli bebast starec

ramollissant, e [-sɑ̃, t] adjectif omehčevalen

rampant, e [rɑ̃pɑ̃, t] adjectif plazeč se; figuré klečeplazen, lizunski; architecture nagnjen; masculin, architecture nagnjenost, poševna streha

marche féminin rampante plazenje vojakov
masculin pluriel personnel masculin rampant (argot, aéronautique) neleteče osebje
plante féminin rampante rastlina plezavka

ranci, e [rɑ̃si] adjectif žaltav, žarek; masculin žaltavost

sentir le ranci imeti žaltav okus

rangé, e [rɑ̃že] adjectif urejen; resen; redoljuben

vie féminin rangée urejeno, redoljubno življenje
être rangé des voitures (familier) spametovan biti, spametovati se

rapatrié, e [rapatrije] masculin, féminin repatriiranec, -nka, povratnik, -ica

aide féminin aux rapatriés pomoč povratnikom

râpé, e [rɑpe] adjectif oguljen, obrabljen, ponošen

pardessus masculin râpé oguljen površnik

rapiat, e [rapja, t] adjectif, populaire skopuški, stiskaški; masculin, féminin, stiskač, -ka, skopuh, -inja

elle est rapiat(e) ona je skopuška, stiskaška
un vieux rapiat star skopuh, stiskač

rapproché, e [raprɔše] adjectif bližnji, blizek

dans un avenir rapproché v bližnji bodočnosti
combat masculin rapproché borba, boj iz bližine

rarescent, e [rarɛsɑ̃, t] adjectif postajajoč redksjši, redek, pičel