Franja

téléviser [-vize] verbe transitif oddajati po televiziji

journal masculin télévisé televizijski dnevnik

totem [tɔtɛm] masculin totem; po božje češčena žival (ali rastlina) (pri primitvnih plemenih); predstavljanje, lik take živali

toxicomanie [-mani] féminin strast po uživanju raznih snovi, ki vsebujejo strupe, toksikomanija

traînant, e [trɛnɑ̃, t] adjectif ki se vleče po tleh

voix féminin traînante glas, ki se vleče, zategnjen glas
couverture traînante odeja, ki se vleče po tleh

traumatique [tromatik] adjectif poškodben, travmatičen, nastal po travmi

fièvre féminin traumatique mrzlica (vročina) od rane

travailloter [travajɔte] verbe intransitif malo, brez naprezanja delati, po malem delati

travelling [travliŋ] masculin, anglais premikanje filmske kamere na vozičku, ki drsi po tračnicah

trémater [tremate] verbe transitif, marine prehiteti (ladjo) pri plovbi po reki; prehiteti, pasirati (marine)

trempé, e [trɑ̃pe] adjectif na-, po-, pre-, zmočen; moker; kaljen (železo); razredčen (vino); figuré prežet (de z); energičen, trden (značaj)

pain masculin trempé namočen kruh
acier masculin trempé kaljeno jeklo
vêtements masculin pluriel trempés premočena obleka
visage masculin trempé de larmes od solz oblit obraz
trempé jusqu'aux os premočen do kosti (od dežja)
trempé de sueur ves oblit, moker od znoja, oznojen
trempé comme une soupe popolnoma premočen

tremper [trɑ̃pe] verbe transitif na-, po-, pre-, zmočiti; ovlažiti; kaliti (železo); razredčiti (vino z vodo); figuré okrepiti, ojekleniti; otrditi; verbe intransitif ležati v vodi, namakati se; figuré biti udeležen (dans un crime pri zločinu)

tremper de larmes omočiti s solzami
tremper son stylo dans l'encrier pomočiti svoj nalivnik v tintnik
tremper la soupe z juho politi kruh
tremper une compresse dans l'eau namočiti obkladek v vodi
ses lèvres dans une boisson začeti piti (pijačo)
il a trempé dans cette escroquerie bil je udeležen pri tej slepariji
faire tremper mettre à tremper le linge namočiti perilo
se tremper zmočiti se; hitro se okopati

tribalisme [-lism] masculin družbena ureditev po plemenih

trompe-la-mort [trɔ̃plamɔr] masculin, familier oseba, ki je ozdravela po zelo težki bolezni ali pa se v zelo visoki starosti upira smrti

typisation [-zasjɔ̃] féminin uvrstitev po značilnostih, poenotenje, standardizacija, tipizacija

urbanification [-banifikasjɔ̃] féminin zazidava po urbanističnih načrtih

urbanifier [-fje] verbe transitif zazidati po urbanističnih načrtih

utérin, e [üterɛ̃, in] adjectif, anatomie materničen; po materini strani

frères utérins polbrata (po materi)
hémorragie utérine krvavenje iz maternice

varappe [varap] féminin plezanje po skalah

faire de la varappe plezati po skalah, gorskih stenah, gorskih kaminih

varapper [-pe] verbe intransitif plezati po skalah, gorskih stenah

vau-l'eau (à) [volo] adverbe po vodi, niz vodo

s'en aller vau-l'eau (à) iti po vodi, iti v nič

veillée [veje] féminin večerne ure (po večerji); družinski ali prijateljski sestanek po večerji

veillée d'un mort, mortuaire bedenje pri mrliču
veillée d'armes večer pred važnim dnem
c'est notre veillée d'armes avant le concours to je naš večer pred natečajem, izbirnim izpitom ipd.