Franja

Zadetki iskanja

  • népalais, e [-lɛ, z] adjectif nepalski
  • neutral, e [nötral] adjectif (v francoski Švici) nevtralen
  • névrosé, e [-ze] adjectif neuravnovešen
  • niais, e [njɛ, z] adjectif bedast, neumen; neizkušen; masculin bedak

    il n'est pas si niais qu'il en a l'air ni tako neumen, kot je videti
  • nictitant, e [-tɑ̃, t] adjectif mežikajoč

    paupière féminin nictitante žmurka
  • niellé, e [njɛle] adjectif snetiv
  • nigaud, e [nigo, d] adjectif tepčkast, neumen, budalast; masculin bedak, neumnež, trapa; vrsta morskih vranov
  • nippé, e [nipe] adjectif oblečen

    il est nippé comme un prince oblečen je kot princ
    bien, mal nippé dobro, slabo oblečen
  • nippon, (n)e [nipɔ̃, ɔn] adjectif japonski

    Nippon masculin Japonec
    empire masculin nippon japonsko cesarstvo
  • nival, e, als [nival] adjectif snežni
  • nivéal, e, aux [niveal, eo] adjectif; botanique ki cvete pozimi

    fleur féminin nivéale pozimi cveteča cvetka
  • nodal, e, aux [nɔdal, do] adjectif vozlast, nodalen
  • nœud [nö] masculin vozel, petlja; grča, zaplet; vozel (= morska milja, 1851 m); anatomie členek, gleženj; figuré bistvo, glavna točka, jedro; pluriel vezi

    nœud coulant zanka
    sans nœud(s) brez grč(e)
    nœud de la gorge (anatomie) Adamovo jabolko
    nœud papillon metuljček (kravata)
    nœud du problème bistvo problema
    nœud du trafic, routier, ferroviaire prometno, cestno, železniško vozlišče
    nœud d'une tragédie zaplet v tragediji
    le navire file 25 nœuds ladja vozi 25 vozlov na uro
    faire, défaire un nœud napraviti, razdreti vozel
    faire un nœud à son mouchoir napraviti si vozel v robec
    j'ai un nœud à la gorge stiska me v grlu, figuré sem v mučnem položaju
    trancher, couper le nœud gordien presekati gordijski vozel, figuré energično rešiti dotlej nerešljivo težavo
  • noir, e [nwar] adjectif črn, črno rjav; temen; mračen; umazan; zloben; populaire pijan; masculin črnec, zamorec, temnopolt človek; črna barva, črnina, črna obleka; médecine modrica, črnavka; familier črna kava; populaire opij; musique četrtinska nota

    Afrique féminin noire črnska Afrika
    blé masculin noir ajda
    liste féminin noire črni seznam
    marché masculin noir črna borza
    la mer Noire Črno morje
    à la nuit noire pozno v noči
    tableau masculin noir šolska tabla
    la traite des Noirs trgovina s (črnimi) sužnji
    point masculin noir (populaire) ogrc
    travail masculin noir črno (zakotno) delo
    noir comme un four črn kot ogel
    habillé de noir črno (žalno) oblečen
    il y a des points noirs à l'horizon (figuré) nič dobrega se nam ne obeta
    il fait noir noč je, temno je
    faire preuve d'une noire ingratitude izkazati se zelo nehvaležnega
    avoir le noir (populaire) glavo povešati, pobit biti
    broyer du noir s'enfoncer dans le noir predajati se črnim mislim
    mettre dans le noir zadeti v črno
    se mettre en noir obleči se v črno
    porter du noir nositi črno obleko, žalovati
    pousser au noir (figuré) še bolj črno slikati stvari, predvidevati najhujše posledice
    voir tout en noir videti vse črno
    être la bête noire de quelqu'un biti oseba (stvar), ki je komu najbolj antipatična, ki jo sovraži ali se je boji
  • noiraud, e [-ro, d] adjectif temnopolt; črnolas; masculin črnolasec

    femme noiraude temnopolta črnolaska
  • nominal, e, aux [nominal, no] adjectif (po)imenski, po imenu

    appel masculin nominal poimensko klicanje
    faire l'appel nominal klicati po imenih
    valeur féminin nominale (commerce) nominalna vrednost
    à un prix presque nominal skoraj zastonj
  • nommé, e [nɔme] adjectif imenovan, designiran; določen (dan)

    à point nommé ravno prav, o pravem času, kot poklican
    un nommé X. neki X. po imenu
    le nommé X. Y. est accusé de vol imenovani X. Y. je obtožen kraje
  • nonchalant, e [-lɑ̃, t] adjectif brezbrižen, len, ravnodušen, apatičen
  • non-engagé, e [nɔnɑ̃gaže] adjectif neangažiran, nevezan, neuvrščen, neblokovski

    pays masculin non-engagé neuvrščena dežela
  • non-férié, e [nɔ̃ferje] adjectif

    jour masculin non-férié delovni dan, delavnik