Franja

vláda gobierno m ; régimen m ; (doba vladanja) reinado m

vlada duhovščine teocracia f, clericalismo m
vlada v senci gobierno fantasma
ženska vlada gobierno de las mujeres, ginecocracia f
za (časa) vlade, pod vlado bajo el reinado de
civilna (vojaška) vlada gobierno civil (militar)
vlada drhali gobierno de la plebe, oclocracia f
marionetna vlada gobierno títere, gobierno fantoche
zvezna vlada gobierno federal
program vlade programa m (A tudi platforma f) del gobierno
reorganizacija (sedež) vlade reorganización f (sede f) del gobierno
sestaviti (vreči) vlado formar (derribar) un gobierno
vlada je odstopila el gobierno ha presentado su dimisión

kabinét gabinete m

fizikalni kabinet gabinete m de física
ministrski kabinet (vlada) consejo m de ministros
kriza kabineta (vlade) crisis f ministerial
kabinet (vlada) v senci gabinete m de oposición

koalicíjski

koalicijska vlada gobierno m coalicionista

marionéten

marionetno gledališče (teatro m de) títeres m pl; teatro m de marionetas, (teatro) guiñol m
marionetna vlada gobierno m títere (ali marioneta ali fantoche)

provizóren, provizóričen provisional ; (prehoden) transitorio; interino

provizorna vlada Gobierno m provisional
provizoren most puente m provisional

sovjétski soviético

sovjetska (okupacijska) cona zona f (de ocupación) soviética
sovjetska Rusija la Rusia soviética
sovjetska vlada gobierno m soviético
Sovjetska Zveza Unión f Soviética
ZSSR Unión f de Repúblicas Socialistas Soviéticas (krajšava: URSS)

vládati gobernar ; (kralj tudi) reinar

nad čem dominar sobre a/c; regir
vlada slabo vreme reina mal tiempo
tišina vlada reina silencio

začásen provisional ; A provisorio; temporal ; (interimen) interino

začasen most puente m provisional
začasna vlada Gobierno provisional

zvézen federal; confederado

zvezna država Estado m confederado
Zvezna Nemška Republika República f Federal de Alemania
zvezna oblast autoridad f federal
zvezni parlament parlamento m federal
zvezno področje territorio m federal
zvezna ustava Constitución f Federal
zvezno ustavno sodišče tribunal m de garantías constitucionales (de una Confederación)
zvezna vlada gobierno m federal