Franja

lagúna laguna f

jézerce laguna f

preslédek espacio m intermedio ; (majhen) intersticio m ; (časoven) intervalo m ; (vrzel) laguna f ; (med vrsticami) espacio m interlineal (ali entre líneas)

v presledkih a intervalos

vrzél (praznina) vacío m (tudi fig) ; (prazno mesto) blanco m ; (v besedilu) laguna f ; (zobna) mella f ; (vmesni prostor) espacio m ; voj brecha f ; fig defecto m

brez vrzeli sin laguna, sin omisiones
zapolniti vrzel llegar una laguna
zamašiti vrzel tapar un hueco, fig suplir una falta
napraviti vrzel (prodor) (voj) abrir (una) brecha