Franja

bravúra bravura f ; valentía f ; proeza f

z bravuro con maestría artística; con brillantez

hrábrost valentía f , bravura f

medalja za hrabrost Medalla f Militar

pogúm valor m ; ánimo m ; valentía f ; intrepidez f ; bravura f ; gallardía f

le pogum! ¡valor!, ¡ánimo!
imeti pogum tener valor
izgubiti pogum perder el ánimo
za to mu manjka poguma le falta (ali no tiene) valor para ello
za to je treba poguma hay que tener valor para eso
vliti komu poguma, navdati koga s pogumom infundir ánimo a alg
vzeti komu pogum desalentar (ali desanimar) a alg
zbrati pogum cobrar ánimo

sŕčnost valor m ; ánimo m ; valentía f ; bravura f ; intrepidez f