Franja

naostríti aguzar ; (nož) afilar ; (britev) suavizar ; (žago) limar ; (svinčnik) sacar punta a

napájati dar de beber a ; (živino) abrevar ; teh alimentar

naplačílo pago m a cuenta

napláviti arrojar a la orilla materiales flotantes (materiales aluviales); depositar

napól a medias; por mitad(es); medio

napol kuhan a medio cocer
napol oblečen a medio vestir, medio vestido
napol odpreti entreabrir
napol vse napraviti hacer todas las cosas a medias
obesiti zastavo napol (na pol) droga poner la bandera a media asta

naročíti pedir; encargar ; ekon hacer un pedido ; (naročati) hacer pedidos ; (časopis) suscribirse a ; (sobo, sedež) reservar

naročiti se na abonarse a

naskakováti, naskočíti asaltar, dar asalto a

naskrivàj en secreto, secretamente; a hurtadillas; a escondidas

naskrivaj se smejati reír a socapa
naskrivaj oditi marcharse disimuladamente

nasláden voluptuoso; sensual; entregado a los placeres

nasledíti suceder (koga na prestolu) a alg en el trono

koga v službi a alg en el empleo

naspróti enfrente; frente a

poslopje nasproti el edificio (de) enfrente
nasproti postaviti oponer, contraponer (čemu a a/c)

nastáti nacer; originarse; formarse (iz de) ; surgir; desarrollarse; empezar a ser; evolucionar

kaj bo nastalo iz tega? ¿qué resultará de ello?

nasvetováti aconsejar (komu a alg) , dar a alg un consejo, asesorar a alg

našéškati medir las costillas a alg; sacudir el polvo a alg

našeškati otroka dar azotes a un niño

natépsti sobar la badana; apalear ; fam moler las costillas a alg

natíhoma sin ruido ; (skrivaj) en secreto, secretamente, a hurtadillas

natihoma govoriti hablar bajo (ali quedo ali en voz baja)

natípkati escribir a máquina; mecanografiar ; fam teclear

natúren natural; conforme a la naturaleza; normal

návček posa f ; toque m a muerto

navelíčati se cansarse (ali hastiarse) de a/c; hartarse de a/c

naveličati se čakanja hartarse de esperar