sejmár, sejmaríca vendedor m , -ra f del mercado
sejmarína arbitrios m pl del mercado
sejmíšče plaza f del mercado; mercado m ; terreno m de la feria
séver Norte m , norte m ; (veter) viento m del norte
na severu al norte
proti severu hacia el norte
ležati na severu estar situado al norte
veter piha od severa el viento sopla del norte
séveren del Norte; norte; septentrional; boreal; ártico
severno od al norte de
severna Amerika América f del Norte, Norteamérica f
severna Španija España f del Norte, el Norte de España
severni kolodvor estación f del Norte
Severno Ledeno morje Océano m Glacial Ártico
Severno morje mar m del Norte
severna poluta hemisferio m boreal
severna španska obala costa f cantábrica
severna obala costa f del norte, costa septentrional
severni polarni krog círculo m polar ártico
Severni rt cabo m (del) Norte
severni sij aurora f boreal
severna stran lado m norte
severna stena (gorska) pared f norte
severni tečaj polo m norte
ekspedicija na severni tečaj expedición f al polo norte
severni veter viento m (del) norte; poet aquilón m, bóreas m
severnják, severnjákinja habitante m/f (de los países) del Norte
severnonémški del norte de Alemania; de la Alemania del Norte
severovzhóden del nordeste
severozahóden del noroeste
severozahodno od a noroeste de
severozahódnik (veter) viento m del noroeste
sídrn del ancla; de anclaje
sidrna boja boya f de anclaje
sidrni vitel cabrestante m
sidrna veriga cadena f del ancla
sidrna vrv amarra f
sirárstvo industria f del queso
skalpírati arrancar la piel del cráneo
slíšnost audibilidad f ; perceptibilidad f del sonido
področje slišnosti zona f de perceptibilidad (del sonido)
slúh oído m ; sentido m del oído
izguba sluha pérdida f del oído
imeti oster sluh tener oído fino
o njem ni ne duha ne sluha no da noticia de sí, no da señales de vida
službóvnik reglamento m del servicio
smetár conductor m del servicio de limpieza; basurero m
smréčje ramas f pl del abeto ; (gozdiček) bosque m de abetos
smréka bot abeto m rojo, abeto m del Norte
smučína huella f de esquí, traza f del esquí