Franja

Zadetki iskanja

  • moskít mosquito m

    mreža zoper moskite mosquitero m
  • móst puente m ; fig vínculo m

    most na koleh (plavajoči, iz splavov, pontonski, viseči, vzdižni, zasilni, železniški) most puente m de pilotes (flotante, de balsas, de pontones ali de barcas, colgante, levadizo, provisional, de ferrocarril)
    most zdihljajev (v Benetkah) Puente m de los Suspiros
    komandni most puente de mando
    zidan most puente de fábrica
    zračni most puente aereo
    iti čez most atravesar el puente, cruzar el puente
    napraviti most med praznikom in nedeljo (fig) hacer puente
    pognati most v zrak echar (ali volar) un puente
    podreti mostove za seboj (fig) quemar las naves
    zgraditi most čez construir (ali tender) un puente sobre
  • mósten de(l) puente

    mostno cestišče calzada f de puente
    mostni lok arco m (del puente)
    mostni čuvaj guardapuentes m
    mostna ograja pretil m, barandilla f
    mostni steber pilar m de puente
    mostna tehtnica báscula f (de plataforma)
  • môški masculino (tudi gram) ; (možat) viril, varonil, enérgico ; (mož, moška oseba) hombre m , poet varón m

    moška doba edad f viril
    moška moda moda f masculina
    moški spol (gram) género m masculino
  • mòšt mosto m

    jabolčni mošt zumo m de manzana; (jabolčnik) sidra f
    hruškov mošt bebida f de peras
    vinski mošt mosto m (de uva)
  • mòštvo šp equipo m ; (ladijsko, letalsko) tripulación f ; voj tropa f

    državno reprezentančno moštvo equipo m nacional
  • motênje molestía f ; disturbio m ; perturbación f (tudi radio) ; (z oddajnikom) interferencia f

    motenje javnega miru perturbación f del orden público
    nočno motenje (miru) alboroto m nocturno
  • môtnja molestia f ; perturbación f (tudi radijska) ; med trastorno m ; (z oddajnikom) interferencia f

    povzročiti motnjo ocasionar un transtorno
    prometna motnja perturbación (ali interrupción f) (de la circulación)
    atmosferična motnja perturbación atmosférica
    duševna motnja perturbación mental
    motnja v obratovanju interrupción f del funcionamiento, avería f
    prebavna motnja trastorno m digestivo (ali de digestión)
    želodčna motnja dispepsia f, indigestión f
    odpraviti motnje (radio) eliminar interferencias
    oprostite motnji (nadlegi) perdone usted la molestia
  • motóren del motor; automóvil

    motorni čoln canoa f automóvil; motolancha f; (lancha f) motora f; gasolinera f
    motorna jadrnica motovelero m
    motorna jahta yate m automóvil
    motorna požarna brizgalka motobomba f de incendios
    motorno kolo moto(cicleta) f
    motorno kolo s prikolico motocicleta f con sidecar
    motorna kosilnica motosegadora f
    motorna ladja motonave f
    motorni plug arado m de motor, arado m automóvil
    motorni pogon impulsión f por motor
    motorno vozilo vehículo m automóvil
    motorni zaganjač dispositivo m de arranque (del motor)
    motorna žaga motosierra f
    motorne sani trineo m automóvil
  • motóričen motor (m) , motriz (f)

    motoričen živec nervio m motor
  • mozaíčen2 de mosaico

    mozaična tla pavimento m de mosaico
  • móž hombre m ; (soprog) marido m , esposo m

    mož in žena marido y mujer
    mož dejanj hombre de acción
    povodni mož (mit) espíritu m de las aguas
    snežni mož muñeco m (ali monigote m) de nieve
    mož starih šeg hombre de bien chapado a la antigua
    mož proti možu (voj) cuerpo a cuerpo
    kot en (sam) mož como un solo hombre
    do zadnjega moža hasta el último hombre
    biti mož beseda ser hombre de palabra
    biti cel mož ser todo un hombre
    izkazati se moža (de)mostrar ser un hombre
    postati mož hacerse hombre, llegar a ser hombre
  • možgáni (organ) cerebro m , anat encéfalo m ; (jed) sesos m pl

    mali (veliki) možgani cerebelo m (cerebro m)
    pranje možganov (fig) lavado m de cerebro
    telečji možgani sesos m pl de ternera
    omehčanje možganov reblandecimiento m cerebral
    pretres možganov conmoción f cerebral
    možgani so se mu skisali está descabellado
    elektronski možgani cerebro electrónico
  • možgánski cerebral

    možganska kap apoplejía f, hemorragia f cerebral
    možgansko krvavenje hemorragia f cerebral
    možganska opna meninge f
    možganska skorja corteza f cerebral
    možganski tumor tumor m cerebral
  • možíček hombrezuelo m

    (možic) vstajač dominguillo m
  • móžnar mortero m

    kovinski možnar almirez m
  • mravljínčji

    mravljinčja kislina ácido m fórmico
  • mréna membrana f ; (riba) barbo m

    trebušna mrena peritoneo m
    prsna mrena pleura f (costal)
    siva mrena (na očesu) catarata f
    zelena mrena catarata f verde
    vnetje prsne mrene pleuritis f
  • mréža red f

    cestna (distribucijska, lovska, ribiška, okenska, vohunska, žična) mreža red de carreteras (de distribución, de caza, de pesca, de ventana, de espionaje, de alambre)
    mreža za metulje red(ecilla) f para cazar mariposas
    mreža zoper komarje mosquitero m
    pajkova mreža telaraña f, tela f de araña
    prtljažna mreža (na železnici itd.) redecilla f para el equipaje
    telefonska mreža red telefónica (avtomatska automática)
    loviti z mrežami cazar con redes
    nastaviti mreže tender las redes
    plesti mreže hacer redes
    pasti v mrežo (past) caer en la red
    vreči mrežo echar la red
  • mréžnica anat retina f

    vnetje mrežnice retinitis f
    odstop mrežnice desprendimiento m de la retina