kasacíjski
kasacijsko sadišče tribunal m de casación
Zadetki iskanja
- kasárniški
kasarniško dvorišče patio m del cuartel - kásen tardío
kasno kesanje arrepentimiento m tardío
kasno tarde
kasno je es tarde
kasno v noč hasta muy entrada la noche
kasno ponoči a altas horas de la noche
kasno vsta(ja)ti levantarse tarde
bolje kasno kot nikoli más vale tarde que nunca
prekasno dospeti, priti llegar, venir demasiado tarde - kásko
kasko zavarovanje seguro m a todo riesgo - kástovski, kástni de casta
kastovski duh espíritu m de casta - káša puches m pl
(mlečna, močnata) kaša gachas f pl
otroška kaša papilla f
koruzna kaša polenta f
grahova, krompirjeva itd. kaša puré m
prosena kaša papilla f de mijo
ječmenova kaša papilla de cebada, cebada f perlada
mlečna kaša papilla lacteada
hoditi kot mačka okoli vrele kaše andar(se) con rodeos - kášelj tos f
napad kašlja acceso m de tos
bonboni proti kašlju pastillas f pl pectorales (ali contra la tos)
sirup za kašelj jarabe m pectoral
zdravilo proti kašlju remedio m contra la tos, (ki blaži kašelj) calmante m de la tos
krčevit, dražljiv kašelj tos f espasmódica, irritativa
dušljivi, oslovski kašelj tos f ferina
suh kašelj tos f seca - katalóški de catálogo
kataloška cena precio m de catálogo - katapúlten
katapultno letalo avión m de lanzamiento por catapulta
katapultni start lanzamiento m con catapulta - katástrski catastral, de(l) catastro
katastrski register registro m catastral
katastrski urad oficina f del catastro - katóden catódico
katodni žarki rayos m pl catódicos - katoličàn católico m
levi katoličan católico m de izquierda - katrán alquitrán m
asfáltni katran bitumen m - káva café m
mlečna (mleta, nemleta, surova, dekofeinska) kava café con leche (molido, en grano, crudo, descafeinado)
črna kava café solo (ali puro ali negro)
kava kapucinec café cortado
ledena kava café helado, helado m de café
kava z žganjem café con gotas (ali con copa)
kuhati (mleti, piti, pražiti) kavo hacer (moler, tomar, tostar) café
povabiti na kavo invitar a café (koga a alg) - kávčuk caucho m ; goma f elástica
umetni kavčuk caucho sintético, goma sintética
izdelki iz kavčuka artículos m pl de goma - kávin, káven de café
kavna gošča (žlička, zrno, nadomestek, mlinček, ekstrakt) poso m (cucharilla f, grano m, sucedáneo m, molinillo m, extracto m) de café
kavin stroj cafetera f (exprés)
kavni bonboni caramelos m pl (ali pastillas f pl) de café
kavin servis servicio m (ali juego m) de café
kavna plantaža plantación f de café; cafetal m - káviar caviar m
kruhek, obložen s kaviarjem bocadillo m de caviar - kavterizíranje cauterización f
lapis za kavteriziranje lapiz m para cauterizar - kavzálen causal
kavzalna zveza relación f (ali nexo m) causal - kavzálnost causalidad f
načelo kavzalnosti principio m de causalidad