Franja

kádri

strokovni kadri cuadros m pl técnicos

káhla (pečnica) azulejo m

peč iz kahel estufa f de azulejos; (nočna posoda) orinal m, fam perico m

Kájn Caín m

Kajnovo znamenje estigma m de Caín

kakáo, kakáv cacao m

kakao v prahu cacao m en polvo

kálcij kem calcio m

kalcijev karbid carburo m de calcio

kálij kem potasio m

kalijevo gnojilo abono m potásico
kalijeva sol sal f potásica

kalívec

kalivec miru perturbador m de la paz
kalivec veselja aguafiestas m (pl inv)

kalkulacíjski de cálculo

kalkulacijska napaka error m de cálculo

kamélji de camello

kamelja dlaka pelo m de camello
plašč (odeja) iz kamelje dlake abrigo m (manta f) de pelo de camello

kamén, kaména, kaméno de piedra

kamena doba edad f de piedra
kameno olje petróleo m, aceite m mineral
kamena sol sal f gema

kámen piedra f ; med cálculo m

žlahten kamen piedra preciosa
kamen modrih piedra filosofal
kamen na kamnu piedra sobre piedra
trd kot kamen (fig) duro como una piedra
brusni kamen piedra de afilar (ali de amolar)
preskusni (temeljni, vogelni) kamen piedra de toque (fundamental, angular)
mlinski kamen piedra de molino, muela f
ledvični (žolčni) kamen (med) cálculo m renal (biliar)
sečni kamen (v mehurju) cálculo urinario (ali vesical)
umetni kamen piedra artificial (ali sintética)
vinski kamen tártaro m
zobni kamen sarro m dentario
drag kamen piedra fina
miljni kamen piedra miliar
gradbeni kamen piedra de construcción
kamen spotike piedra de escándalo
kamen se mi odvali s srca se me quita un gran peso de encima
rajši kamen tolčem antes prefiero sacar piedras del río
položiti temeljni kamen poner (ali colocar) la primera piedra
ne pustiti kamna na kamnu no dejar piedra sobre piedra

kámgarnast

kamgarnasta tkanina tejido m de estambre

kamnít de piedra; pétreo

kamnito srce corazón m de piedra

kamnoséški

kamnoseško kladivo pico m

kámping (angl) camping m

prostor za kamping terreno m de camping

kampíranje camping m

kraj za kampiranje lugar m de acampamento; camping m

kánonski canónico

kanonsko pravo derecho m canónico

kápica casquete m ; caperuza f

Rdeča kapica Caperucita f (Caperuza f) roja; (pri govejem želodcu) bonete m
spalna kapica gorro m de dormir
vžigalna kapica cápsula f fulminante; (pri steklenici) cápsula f

kapiláren capilar

kapilarne žile (anat) vasos m pl capilares

kapitál capital m

družbeni kapital capital social
mrtev kapital capital inactivo (ali muerto)
obratni kapital capital de explotación (ali del negocio)
razpoložljív kapital capital líquido (ali disponible)
vložiti (investirati) kapital colocar (invertir) un capital
imobilizirati kapital inmovilizar un capital
kovati kapital iz česa sacar (todo el) benificio (posible) de a/c
razpolagati z velikim kapitalom disponer de fuertes capitales
beg kapitala evasión f de capitales
pomanjkanje kapitala penuria f de capitales
zaradi pomanjkanja kapitala por falta de capitales
davek na kapital impuesto m sobre el capital
kopičenje kapitala acumulación f de capitales
naložba kapitala colocación f (ali inversión f) de capital(es)
dobičkonosna (varna, (ne)produktivna, ugodna) naložba kapitala colocación de capital beneficiosa (segura, (im)productiva, ventajosa)
delež v kapitalu participación f en el capital
potreba (dohodek od) kapitala necesidad f (rentas f pl) de capital