Franja

gúmb botón m

manšetni gumb gemelo m
gumb se je odtrgal el botón ha saltado (ali se ha caído)
prišiti gumb coser un botón (na a)
pritisniti na gumb pulsar (ali apretar ali oprimir) el botón

gúmi goma f

gumijevi izdelki gomas f pl
žvečilni gumi goma f de mascar; chicle m
žvečiti žvečilni gumi chiclear

gúsarski corsario

gusarska ladja buque m corsario m

haaški

haaška konvencija Convención f de La Haya
haaško mednarodno razsodišče Tribunal m (de Justicia) Internacional de la Haya

habilitacíjski

habilitacijsko delo trabajo m de adquisición del derecho a enseñar en cátedras universitarias

habituálen habitual

habitualen (stalen) gòst (cliente m) habitual m

hájka

hajka za sovražnikom caza f al enemigo; persecución f; acosamiento m

harpúnski

harpunska puška fusíl m acuático
harpunski top lanza-arpones m

helikópter helicóptero m

pristajališče za helikopterje helipuerto m

hibríd(en) híbrido (m)

hibridna koruza maíz m híbrido

hidroterapévtski

hidroterapevtsko zdravljenje tratamiento m hidroterápico

higiéničen higiénico

higienični papir papel m higiénico

hipotéčen

hipotečno posojilo préstamo m hipotecario

hipotéka hipoteca f

posojilo proti hipoteki préstamo m sobre hipoteca

hipotekáren hípotecario

hipotekarna banka banco m hipotecario

históričen histórico

historični materializem materialismo m histórico

híša casa f ; edificio m

Bela hiša Casa Blanca
dvojna hiša casa doble
enodružinska hiša casa habitada por una sola familia
javna hiša casa pública, burdel m
mestna hiša (magistrat) casa de ayuntamiento, palacio m comunal
polna hiša (gledališče) llenazo m
petnadstropna hiša casa de cinco pisos
rojstna hiša casa natal
sosedna hiša casa contigua (ali vicina)
stanovanjska hiša casa de vecindad
trgovska hiša casa de comercio
vikendska hiša casa para el fin de semana, casa veraniega
vrstna hiša casa alineada
imeti lastno hišo tener casa propia
iti od hiše do hiše ir de casa en casa
vsakdo je gospodar v svoji hiši cada cual manda en su casa
montažna hiša casa prefabricada

híšen de (la) casa; casero; domiciliario

hišna lekarna botiquín m casero
hišni obisk (zdravnika) visita f (domiciliaria)
hišen posestnik propietario m de una casa
hišen red reglamento m (ali régimen m) interior de la casa
hišen prijatelj amigo m de la casa
hišna številka número m (de la casa)
hišen zapor arresto m domiciliario
hišen zdravnik médico m de la familia
hišen zmaj (fig, fam) marimandona f

híšica casita f , casilla f

pasja hišica casilla del perro; perrera f
vremenska hišica higroscopio m
vrtna hišica pabellón m

híter veloz; rápido

hitrejši od zvoka más veloz que el sonido
hiter v odločitvah pronto en las decisiones
hiter odgovor pronta respuesta f
hitra postrežba servicio m rápido
s hitrimi koraki a grandes pasos