Franja

iluzíja ilusión f

optična iluzija ilusión óptica
delati si iluzije hacerse ilusiones
ne delaj si iluzij! ¡no te forjes ilusiones!

iluzioníst(ičen) ilusionista (m)

iluzionízem ilusionismo m

iluzór(ič)en ilusorio

imaginácija imaginación f

imagináren imaginario

imanénca inmanencia f

imanénten inmanente

imatrikulácija matrícula f

potrdilo o imatrikulaciji certificado m de matrícula

imatrikulírati matricular

imbecílen imbécil

imbecílnost imbecilidad f

imé nombre m ; (sloves) reputación f , renombre m , fama f

ime in priimek nombre y apellido
v mojem imenu en mi nombre
polno ime nombre y apellidos, nombre completo
krstno (dekliško) ime nombre de pila (de muchacha)
lastno (občno, skupno, snovno) ime nombre propio (común, colectivo, material)
v bratovem in v mojem imenu en nombre de mi hermano y en el mío propio
pod tujim imenom de incógnito, bajo seudónimo
pravo (lažno) ime nombre verdadero (falso)
kako Vam je ime? ¿cómo se llama usted?, ¿cómo es su nombre, por favor?
moje ime je X. me llamo X.
črkovati svoje ime deletrear su nombre
delam v njegovem (v bratovem) ime obro en su nombre (en nombre de mi hermano)
imenovati koga po imenu llamar a alg por su nombre
povedati svoje ime decir su nombre
poznati po imenu conocer de nombre
imenovati stvari s pravim imenom llamar las cosas por su nombre
spraviti koga ob dobro ime hacer a alg perder su reputación (ali su buena fama)

imeník nómina f , lista f nominativa

telefonski imenik guía f de teléfonos, listín m telefónico, lista f de abonados al teléfono

imeníten distinguido; de alto rango, notable, eminente, ilustre

imenítnik notable m

imenítnost distinción f ; notabilidad f

imenják tocayo m

on je moj imenjak es mi tocayo

iménoma nominalmente, por el nombre

imenoslóvje onomatología f , onomástica f ; nomenclatura f