-
grózdek grano m de uva; uva f
-
grózden de uva(s), uval
grozdna jagoda grano m de uva, uva f
grozdna kislina ácido m racémico
grozdna kura cura f uval (ali de uvas)
grozdni sladkor glucosa f
grozdni sok zumo m de uvas
-
grózdje uvas f pl ; uva f
namizno grozdje uvas f pl de mesa
belo, temno grozdje uva blanca, tinta
trgatev grozdja vendimia f
trgati grozdje vendimiar
-
grozdjíče
rdeče grozdjiče (ribez) grosella f
bodeče, kosmato grozdjiče grosella espinosa
-
grôzen horrible espantoso, horroroso; terrifico, terrible
grozno! ¡qué horror!
-
grozílen amenazador; amenazante
grozilno pismo carta f amenazadora (ali conminatoria)
-
grozíti amenazar; ser inminente
groziti z vojno amenazar con la guerra
nevihta (dež) grozi amenaza tempestad (lluvia)
hiši grozi zrušitev la casa amenaza ruina
groziti komu s smrtjo amenazar a alg de muerte
on še ne ve, kaj mu grozi todavía no sabe lo que le aguarda
-
grozljív espantoso; hortoroso; horrible; estremecedor; espeluznante
-
grozodéjstvo atrocidad f
-
grozôta horror m ; atrocidad f
-
grozovít horrible; atroz; abominable
-
grozovítost atrocidad f ; horror m
-
grozovládje tertor m ; régimen m de terror
-
gróžnja amenaza f ; conminación f
prazna grožnja amenaza en el aire; amenaza jactanciosa; fam bravata f, ronca f
grožnja míru amenaza f a la paz
izustiti prazne grožnje echar roncas
uresničiti svoje grožnje poner sus amenazas en ejecución
-
gŕščina griego m ; la lengua griega
-
gŕški griego
grškopravoslaven ortodoxo griego
-
grúča masa f compacta; grumo m
gruča ljudi gupo m de personas
zlata gruča pepita f de oro
-
grúda gleba f ; bola f
gruda zemlje terrón m
domača, rodna gruda (fig) país m natal; terruño m
biti navezan na domačo grudo tener apego al terruño
ljubezen do rodne grude apego m al terruño
-
grúdast grumoso
postati grudast engrumecerse
-
grúden (december) diciembre m