Franja

Zadetki iskanja

  • uíti huir; escaparse ; (ujetnik) evadirse, fugarse

    uiti nevarnosti salvarse de un peligro
    za las uiti escaparse por un pelo; escapar a duras penas; salvarse en una tabla
    človek bi kar ušel (fig) es insoportable
    zanka ji je ušla ha dejado caer una malla
  • vpríčo en vista de; en presencia de; ante ; fig en atención a, considerando

    vpričo mene en mi presencia
    vpričo vseh (javno) a la vista de todos, públicamente; a la tabla del mundo
  • vŕten de jardín

    vrtna cvetlica flor f cultivada
    vrtna greda tabla f de huerta, (štirikotna) cuadro m, (okrašena s cvetlicami) (franc) parterre m
    vrtna hišica pabellón m
    vrtna jagoda fresa f de huerta
    vrtni sončnik sombrilla f de jardín
    vrtna uta cenador m, Arg glorieta f
    vrtna veselica fiesta f en un jardín
    vrtna zelenjava hortalizas f pl
  • vsebína contenido m ; capacidad f ; asunto m , tema m

    vsebina in oblika el fondo y la forma
    povzetek vsebine sumario m, resumen m
    prijava vsebine (pošiljke) declaración f del contenido
    seznam vsebine (v knjigi) tabla f de materias, indice m
    vzeti na znanje vsebino tomar buena nota del contenido