Franja

kapitulírati voj rendir las armas, rendirse; capitular

kártati jugar a las cartas (ali a los naipes)

kolportírati vender (libros, revistas, novelas) por las calles (por las casas) ; fig divulgar

kombinatórika teoría f de las combinaciones; combinatoria f

kŕcniti (po nosu) dar un papirotazo en las narices

kríliti (o pticah) aletear, batir las alas

kriliti z rokami bracear, agitar los brazos, manotear

krošnjáriti hacer el comercio ambulante; vender por las casas

kvákanje croar m ; canto m de las ranas

kvartáti jugar a las cartas (ali a los naipes)

manikíra cuidado m de las manos; manicura f

manikírati hacer la manicura; cortar (y pulir) las uñas

mašineríja las máquinas; maquinaria f

mejáš aledaño m ; habitante m de las fronteras

meliorírati mejorar el suelo; bonificar las tierras

misijonárstvo obra f de las misiones; misiones f pl

múšnica (goba) agárico m de las moscas; oronja f falsa

nabúnkati medir las costillas, sacudir el polvo , fam moler (a palos) (koga a alg)

nadomestíti remplazar; su(b)stituir (kaj a/c) ; (manjkajoče) suplir la falta de ; (stopiti na mesto od) hacer las veces de, ocupar el lugar de ; (škodo) reparar; resarcir

nadoméščati suplir (koga a alg) , hacer las veces de alg; re(e)mplazar a alg

nágloma con las prisas ; (nenadoma) de improviso, de repente