cíza (voziček) carreta f ; carro m
cizelêrski
cizelersko delo (labor f de) cincelado; cinceladula f
cmákati (glasno jesti) chasquear con la lengua comiendo
cmérav llorón ; (gledališka igra) lacrimógeno
cmerávec, cmerávka (otrok) niño m , -ña f llorón, -ona
cmériti se lloriquear; gimotear
cmérjenje lloriqueo m , lloro m
cmòk
češpljev (marelični) cmok bola f de ciruela (de albaricoque)
krompirjev cmok bola de patata rallada
mesni cmok albóndiga f, albondiguilla f
cmókati (pri jedi) chasquear con la lengua comiendo
coca-cola Coca-Cola f
coca-cola z rumom cuba f libre
còf coleta f
cofek cof coletilla f
cókla (obutev) zueco m (de madera); almadreña f ; (zavora) cepo m (de freno)
cóla (mera) pulgada f
tri cole debel tres pulgadas de grueso
cóna zona f
obalna cona zona costera
prepovedana letalska cona zona aérea prohibida
prosta (carinska) cona zona franca
mejna cona zona fronteriza
cona proste trgovine zona de libre cambio (ali de libre comercio)
okupacijska sovjetska (ruska) cona zona soviética (rusa)
copáta pantufla f
papeževa copata mula f
biti pod (ženino)copato ser gobernado por su mujer
copátar fig fam bragazas m ; Juan m Lanas; gurrumino m
biti copatar estar cosido a las faldas de su mujer
córpus delícti cuerpo m del delito