a vuelo tendido v polnem (po)letu hablar largo y tendido govoričiti, veliko govoriti quedar tendido obležati tendido mbikob pokrit sedež v areni; Am posteljno perilo; bikob zaklopni sedeži
respaldado udobno zleknjen (v naslanjaču); na hrbtu popisan (zlasti vizitke)
atúnmoški spol tun (riba)
es un pedazo de atún je velik tepec nadar como un atún biti dober plavalec; biti zelo pameten tendido como un atún brezdelno zleknjen