Franja

cortina ženski spol zavesa; pretveza; gošča (pijač)

a cortina corrida odkrito, vpričo vseh
correr la cortina potegniti zaveso; vreči tančico čez
dormir a cortinas verdes na prostem spati

cortinaje moški spol (posteljna) zavesa; zavese, draperija

cortinilla ženski spol (okenska) zavesa, zavesa na valjcih

paño moški spol sukno, tkanina, blago; zavesa, zagrinjalo; materino znamenje

paño sin batanar, paño loden loden
acudir al paño (fig) iti na limanice
guardar como oro en paño varovati kot zenico svojega očesa
ser del mismo paño biti eno in isto
paños pl obleka
en paños minores še neoblečen, v negližeju

dosel moški spol nebo nad prestolom (posteljo); tapetna vrata; zavesa pri vratih

guardapuerta ženski spol zavesa pri vratih

stor(e) moški spol angleško okenska zavesa

colgadura ženski spol tapeta

colgadura de cama posteljna zavesa
colgaduras stenske preproge

foro moški spol (rimski) forum; sodišče; sodna dvorana; ozadje gledališkega odra

telón de foro kulisna zavesa
por tal foro pod tem pogojem, v takih okoliščinah