Franja

Zadetki iskanja

  • altamente visoko, zelo
  • alto visoko; zgoraj; glasno

    de alto abajo od zgoraj navzdol
    en alto zgoraj, gor(i)
    echar por alto pretiravati
    por alto po ovinkih, po tajnih poteh
    pasar por alto prek česa iti, preiti, pozabiti, ne omeniti
    hablar alto glasno govoriti, odkrito govoriti
  • caramente dragó, visoko (v ceni); na vso moč, silno, iskreno
  • aguaje moški spol napajališče; pomorstvo visoko valovanje; zaloga vode na ladji; vodni razor; ameriška španščina graja
  • altanero visoko leteč (sokol); ohol, nadut
  • altívolo visoko leteč; vzvišen, nadut
  • cucurucho moški spol papirnata vrečka; visoko spokorniško pokrivalo; Kuba manj vreden sladkor

    hacer a uno cucurucho (Či) oslepariti; prekaniti koga
  • entresuelo moški spol visoko pritličje
  • grandísono visoko doneč
  • marejada ženski spol visoko morsko valovanje
  • tremó moški spol visoko ogledalo, stensko ogledalo; zrcalna mizica
  • alto moški spol višina; nadstropje; grič; glasba alt

    una vara de alto laket visoko
    altos pl Am prvo, drugo itd. nadstropje stanovanjske hiše
    altos y bajos menjajoča se sreča
  • aprecio moški spol (o)cenitev; spoštovanje

    tener a uno en gran aprecio visoko čislati koga
  • astillero moški spol ladjedelnica

    poner a algn. en astillero komu visoko dostojanstvo podeliti
  • candelero moški spol svečnik; svetilka

    estar en candelero imeti visoko dostojanstvo
  • caza ženski spol lov; (lovski) plen; divjačina; lovišče; gonja, zasledovanje; beg

    caza mayor (menor) lov na veliko (malo) divjad
    caza de montería lov na visoko divjad
    aves de caza lovske ptice
    caza (muerta) lovsko tihožitje (slika)
    avión de caza lovsko letalo
    perro de caza lovski pes
    andar a caza iti na lov; potegovati se za, stremeti
    dar caza (a) goniti, poditi, zasledovati
    dar caza a un empleo biti na lovu za službo
    espantar la caza zaradi prevelike naglice svoj cilj zgrešiti
    estar de caza biti na lovu
    ir (salir) de caza na lov iti
    levantar (alborotar) la caza zajca spoditi (splašiti)
    se le vino a las manos la caza sreča mu je padla v naročje
  • concepto moški spol pojem, ideja, misel; mnenje, sodba; spoštovanje, čislanje; (dober) glas; besedna igra

    tener un alto concepto de imeti visoko mnenje o
    en concepto de v svojstvu
    en concepto de honorario kot honorar
    en mi concepto po mojem mnenju
    en un concepto kratko in malo
    por todos conceptos v vsakem pogledu
    bajo todos los conceptos vsekakor
    emitir concepto (sobre) svojo sodbo izraziti (o)
    formarse concepto de predstavljati si
  • considerar preudariti, premisliti; upoštevati; spoštovati

    considerar bueno za pametno smatrati
    considerar mucho visoko čislati
    considerar poco malo čislati
    considerar útil za koristno smatrati
    considerar por todos lados natančno premisliti
    lo considero mi deber smatram za svojo dolžnost
    no lo considero de importancia stvari ne pripisujem nobenega pomena
    considerarse spoštovati se (medsebojno)
    no considerarse digno (de) ne se smatrati za vrednega
    considerar las consecuencias pomisliti na posledice
  • en v, na, pri, ob; od; za; proti; iz; z

    en la calle na ulici
    en casa doma
    en otro lugar (kje) drugje
    en Madrid v Madridu
    en todas partes vsepovsod
    la comida está en la mesa obed je na mizi
    beber en un vaso piti iz kozarca
    fumar en pipa kaditi iz pipe
    en verano poleti
    en breve v kratkem
    en fin končno
    de día en día od dneva do dneva
    de cuando en cuando od časa do časa
    besar en la frente poljubiti na čelo
    vender en 10 pesetas prodati za 10 peset
    apreciar en mucho visoko ceniti
    en broma v šali, za šalo
    en serio resno
    en favor de v korist, na ljubo
    en voz alta glasno
    en voz baja tiho
    le conocí en el andar spoznal sem ga po hoji
    terminar en un vocal končati se na samoglasnik
    fértil en granos bogat z žitom
    creer en Dios verovati v boga
    en efecto dejansko
    en particular posebno, zlasti
    en secreto skrivaj
    en silencio molče
    en vano zaman
  • enseñanza ženski spol uk, nauk, pouk, poučevanje, šolanje; učni zavod, šola, šolstvo; dober zgled

    enseñanza bisexual koedukacija
    enseñanza por correspondencia dopisna šola
    enseñanza intuitiva nazorni pouk
    enseñanza obligatorio obvezno šolanje
    segunda enseñanza srednje šolstvo
    enseñanza primaria, primera enseñanza osnovno šolstvo
    enseñanza superior visoko šolstvo