Franja

constatar ugotoviti; dokazati; ameriška španščina opazovati

establecer [-zc-] določiti, ugotoviti, ustanoviti; uvesti; dokazati

establecer la comunicación (telefonično) zvezati
establecer una moda uvesti modo
establecer un negocio odpreti trgovino
establecerse nastaniti se

fijar pritrditi, pričvrstiti, ustaliti; določiti, ugotoviti; fotografija fiksirati

fijar la atención en (sobre) a/c pritegniti pozornost na kaj
fijar carteles en las esquinas nalepiti lepake na uličnih vogalih
fijar la hora določiti uro
fijar los ojos (la vista) upreti oči
fijar un plazo določiti termin
fijarse paziti (se); obrniti pozornost (en na), zapaziti, v poštev vzeti
no me fijo en ello za to se ne menim, na to se ne oziram
¡fíjese (bien)! pazite!
¡fijarse! pozor!

fundamentar ustanoviti, osnovati, utemeljiti, ugotoviti

identificar [c/qu] identificirati, istovetiti, ugotoviti (osebo)

identificarse identificirati se, izkazati se (con z); popolnoma se vživeti (con v)

constar biti znano (dognano)

constar de biti razviden iz; obstajati iz
me consta znano mi je
hacer constar ugotoviti; (po)kazati na
constar de autos biti dokazan po listinah ali pričah
conste que treba je pomisliti da
¡que conste! to drži! to je (kot) pribito!

exactitud ženski spol natančnost, točnost, pravilnost

comprobar la exactitud ugotoviti pravilnost