bermejo rdeč, rdečelas; rumen kot slama
colorado pobarvan; rdeč; pikanten; navidezen
poner colorado a alg. komu rdečico v obraz pognati
ponerse colorado (hasta las orejas) do ušes zardeti
colorado m (Ku) škrlatinka
encarnado (meseno) rdeč
tinta encarnada rdečilo
ponerse encarnado zardeti
roano (svetlo) rdeč, (svetlo) siv (konj)
(caballo) roano (konj) serec
rojo (živo) rdeč; rdeče rumen; rdečelas; žareč
rojo claro svetlo rdeč
rojo de vergüenza zardel od sramu
rojo vivo kričeče rdeč
ponerse rojo zardeti
rubro rdeč
rubro m Am nadpis, naslov
rufo rdeč, rdečelas; kodrast
tinto (temno) rdeč
(vino) tinto rdeče vino
tinto en sangre okrvavljen, krvav
rubicán, -ana rdeč in sršast (konj)
caballo rubicán serec (konj)
carmesí (množina: -íes) škrlatno rdeč, škrlatast
carminoso karminasto rdeč
ensangrentado krvav, okrvavljen; krvavo rdeč
lacre ameriška španščina živo rdeč
purpurado škrlatno rdeč
purpurado m kardinal
purpurino, purpúreo škrlatno rdeč