Franja

corrida ženski spol tek, tekanje; bikoborba; potepanje, postopanje

corrida benéfica, corrida de beneficencia bikoborba v dobrodelne namene
corrida con obstáculos tek čez zapreke
corrida de toros bikoborba
de corrida naglo, v vsej naglici; tekoče
corridas de caballos konjske dirke
corridas al trote dir, dirjanje
tomar una corrida zalet vzeti

gandulería ženski spol pohajkovanje, postopanje

holgazanería ženski spol lenarjenje, postopanje, brezdelje

orden moški spol (ženski spol) red, vrsta, razpored; pravilo, smernica; metoda, sistem; ravnanje, postopanje; stanje, položaj; (gradbeni) slog

orden de batalla bojni red
orden corintio korintski stebrni slog
orden de cosas (fig) sistem, metoda
número de orden zaporedna številka
en orden v redu
de primer orden prvovrsten
por su orden po vrsti
por orden de estatura po velikosti
llamar al orden k redu pozvati, opomniti, posvariti
poner en orden v red spraviti
¡al orden! k redu!

vagabundeo moški spol potepanje, klatenje, postopanje

vagar [g/gu] postopati, pohajkovati, lenariti; vagar moški spol postopanje, pohajkovanje, lenarjenje; zanikrnost

estar (ali andar) de vagar postopati, nobenega dela ne imeti
a más prisa más vagar hiti počasi!

rutina ženski spol spretnost, ročnost, vaja, praksa, rutina; stara navada

camino de la rutina birokratsko postopanje
tener rutina biti rutiniran
falto de rutina brez rutine, brez prakse, neizkušen, nevajen