Franja

alteración ženski spol sprememba, poslabšanje, poškodba; prepir; upor; jeza, osuplost

avería ženski spol havarija, pomorska škoda, škoda, poškodba; (radio) motnja

contusión ženski spol zmečkanina, obtolkljaj; poškodba

daño moški spol škoda, izguba; poškodba; pogubljenje

daño de guerra vojna škoda
en daño (de alg.) v škodo (nekoga)
sin daño de barras brez nevarnosti
causar daño prizadeti škodo, (o)škodovati
hacerse daño poškodovati se
no hace daño ne boli
indemnización de daños odškodnina

deterioración ženski spol poslabšanje, pokvarjenje; poškodba; sprijenost, propad

mercancías de facil deterioración lahko pokvarljivo blago
preservar de deterioración obvarovati pred škodo

estrago moški spol opustošenje, uničenje; grozota; prelivanje krvi, klanje; poškodba, škoda

causar estrago(s) opustošiti, uničiti, povzročiti bedo

herida ženski spol rana, poškodba; zabod, udarec; žalitev

herida contusa zmečkanina (rana)
herida incisa urez
herida ligera (grave) lahka (težka) rana
herida mortal (de necesidad) smrtna rana
herida de pronóstico reservado nevarna rana
herida punzante vbodna rana
producir una herida zadati rano
vendar una herida obvezati rano
resollar (respirar) por la herida čutiti se prizadetega zaradi slučajne besede

lesión ženski spol poškodba, rana

traumatismo moški spol travma, poškodba

desperfecto moški spol lahka poškodba; napaka, pomanjkljivost